2025-06-27 | 이혜진 선임기자

[Books&] 对金钱的欲望,造就纽约摩天大楼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国纽约曼哈顿中央公园南侧第57街约1.6公里的路段被称为“亿万富翁街”。这里密布着“One57”“432公园大道”“中央公园大厦”等高度远超300~400米的超豪华摩天公寓(住宅楼)。这些每套售价超过1000亿韩元的住宅不仅吸引了比尔·阿克曼、迈克尔·戴尔、詹妮弗·洛佩兹等美国富豪,还聚集了全球巨富。

这条街曾经杂乱排列着售卖古董和纪念品的破旧低层建筑,如今已蜕变为地球上最奢华的场所之一。究竟是谁、又是如何把纽约房地产市场变成这样的?

《华尔街日报》房地产记者凯瑟琳·克拉克带着这样的疑问,历经数年采访,最终写出了《亿万富翁街》。这本书生动描绘了纽约住宅地产开发的历史、由此改变的城市风貌,以及背后开发商对金钱的渴望与21世纪资本主义的运作方式。

纽约高端住宅市场有着独特的结构。传统上流阶层多以“合作公寓(Co-op)”方式持有住宅。整栋建筑的所有权归合作组织所有,须经组织批准才能买卖持股。这些被称为“老钱”的人对外来的“喷气族(乘私人飞机往来世界各地的富豪)”持排斥态度。俄罗斯的寡头、中东的富豪,甚至本国的新兴富人,也常被组织拒之门外。这种惯例挡住了全球富豪的进入,而抓住这一机会的正是胆大的房地产开发商。

开端是1970年代落成于第57街与第五大道交叉口的“奥林匹克大厦”。曼哈顿南北向为“大道”,东西向为“街”,呈棋盘状划分,其中第五大道处于中心轴线。受到1970年代由希腊船王亚里士多德·奥纳西斯主导的奥林匹克大厦成功的刺激,当时三十多岁的唐纳德·特朗普也投身超高价住宅地产开发。以桃色大理石和黄铜中庭装饰、看似乐观主义象征的特朗普大厦大获成功。此后众多开发商涌入这个会下金蛋的房地产市场。

自此,在狭小土地上建得更高更华丽的竞争全面展开。纽约公寓之所以格外细高,是为了在有限用地上榨取最大收益。使之成为可能的,除了最新建筑技术,还有“容积率”和“空中权”交易。建筑总面积除以土地面积得出容积率,而建筑上方空间即空中权可从周边地块所有者处购买,这一制度出台后,开发商积极加以利用,在“亿万富翁街”上竖起了直插云天的摩天楼。能俯瞰中央公园和市中心全景的楼层越高,售价定得越高。可以说,通过超高层公寓,连对空中的权利也被富人垄断。

当然,纽约房地产开发并非成功的保票。开发“432公园大道”的哈里·麦克洛为追求更高收益背负巨额负债购入房产,好几次险些失去自己的帝国;建造“西57街111号”的迈克尔·斯特恩则饱受与合伙人的矛盾和诉讼之苦。在无数挫折与风险之中,为抓住一次成功便可赚取1万亿韩元的机会,开发商的欲望永不疲倦。

曼哈顿的公寓早已不只是居住空间。不仅开发商,买家也彻底将其视为投资工具。据说开发商即便卖不出去也不会降价销售,业主也并不实际居住,相当多的公寓处于空置状态。在纽约声名在外的住房紧张之中,普通市民只能带着艳羡的目光仰望。作者的洞见是,这些超高层公寓正是象征当今21世纪资本主义的景观。2万韩元。

? [Books&]《亿万富翁街》隐藏在超高层之中的21世纪资本主义

阅读韩文原文