2025-06-27 | 오태식 기자

“朴成炫-尹伊娜组合”前九洞低于标准杆2杆火热、后九洞高于标准杆4杆动摇……并列第38位 距预计淘汰线差1杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当朴城炫与尹伊娜宣布将组队出战LPGA团体对抗赛陶氏锦标赛时,外界既期待又担忧。两人在韩国国内赛场时抓下的小鸟球比谁都多,若能齐心协力,将发挥协同效应,因此备受期待。但两人吞下柏忌以上的次数频繁,且近来都多次遭淘汰,因此也有担忧之声。

27日(韩国时间)在美国密歇根州米德兰的米德兰乡村俱乐部(标准杆70)举行的比赛首日,率先出现的是担忧而非期待。

当天采用两人轮流击打同一球的四人两球赛制,两人抓下4只小鸟,却出现3个柏忌和1个三柏忌,最终以高于标准杆2杆的72杆并列第38位。要通过淘汰线须进入并列第33位以内,若维持目前排名,只会再增加一次淘汰出局。

开局十分顺利。从第10洞(4杆洞)以小鸟球开局,并在第12洞(4杆洞)和第13洞(3杆洞)也抓下小鸟。虽然在第15洞(4杆洞)出现首个柏忌,但前九洞以低于标准杆2杆愉快收尾。然而后九洞一开始就严重动摇。在第1洞(4杆洞)吞下柏忌,第2洞(4杆洞)更是一次性丢掉3杆,出现三柏忌。加上第3洞(5杆洞)的柏忌,仅3个洞就丢掉5杆而摇摇欲坠。所幸在第5洞(4杆洞)抓下第四只小鸟,剩余4洞均以标准杆收尾,排名没有进一步下滑。

事实上外界本就不期待两人在四人两球赛中取得好成绩,因为两人都频频出现柏忌以上的成绩。

但对于第二轮采用各自打球、取较好成绩作为团队成绩的四人四球赛制,业内评价认为完全值得期待,因为两人抓小鸟的能力都十分出色。只是不能出现同时崩盘的洞。

此外,她们与预计淘汰线仅差1杆,与领先者的差距也仅为6杆。因为在四人四球赛中,轻松减掉10杆以上的队伍也很常见。

领先者是杰玛·德莱弗(苏格兰)-凯西·波特(澳大利亚)组合。两人合力打出低于标准杆4杆的66杆,以1杆之差领先6支队伍,单独排名第一。

以低于标准杆3杆的67杆并列第2位的队伍中,也包括韩国的林希熙-李素美组合。去年一同登陆LPGA巡回赛的两人抓下6只小鸟、吞下3个柏忌,减掉3杆,具备争冠机会。

并列第2位的队伍中还有被当地视为夺冠候选的莱克茜·汤普森-康梦妮(均为美国)组合,以及珍妮弗·库普乔(美国)-利昂娜·马奎尔(爱尔兰)组合。

去年夺冠的婕妮·蒂提贡(泰国)-殷若宁(中国)组合以低于标准杆2杆的68杆并列第8位,开局平稳;新人排名第一、第二联手的武田莉奥-山下美夢有(均为日本)组合以平标准杆70杆并列第20位。田仁智与美国同胞珍妮弗·宋(美国)组合也以平标准杆70杆并列第20位结束第一轮。去年戏剧性通过淘汰线的高宝璟(新西兰)-丹妮尔·康(美国)组合则以高于标准杆1杆的71杆并列第32位,再次挑战晋级。

阅读韩文原文