总统李在明26日表示:“中产阶层的消费能力下降,个体经营者濒临破产,我国经济状况如此紧迫,现在正是(财政投入的合适)时机”,并要求国会尽快通过追加更正预算案。
李在明当天在国会全体会议厅进行就任后首次施政演说时如此表示,并称“现在政府应挺身而出,让经济重新奔跑”。李在明说:“就任首日的第一项行政指示便是组建紧急经济检查工作小组(TF),并为克服景气萧条、恢复民生编制了30万5000亿韩元规模的追加预算案。”本次追加预算的核心是,不排除高收入阶层,向全体国民按收入差别发放15万至52万韩元的消费券,并免除长期小额逾期的113万人约16万亿韩元债务。政府认为,以此可将今年经济增长率提高0.1个百分点。
李在明强调:“若低增长持续,机会之门将变窄,陷入竞争与矛盾激化的恶性循环”,“只有打造新的增长动力,打开共享增长机会与成果的‘公正增长’之门,才能缓解两极分化与不平等,迈向‘所有人共同富裕的世界’”。他特别确信:“若恢复资本市场的透明性与公正性,经济将复苏,企业也能真正成长发展,形成良性循环,从而开启KOSPI 5000时代。”他接着补充:“应投资人工智能(AI)、半导体等尖端技术产业,尽快完成以可再生能源为中心的能源转型,以应对气候危机和RE100。”李在明还表示:“在培育生物产业、制造业创新和文化产业的同时,外交的唯一选择标准就是国家利益”,再次强调实用。
━ “坚持紧缩是不负责任的旁观……现在是政府挺身而出让经济重新奔跑之时” 就首份追加更正预算案进行国会施政演说的总统李在明,着重指出本次追加预算案是“立足实用精神的经济增长引水”。他表示,在经济危机加重的情况下只坚持紧缩,是“自我否定政府存在的理由”,强调大规模追加预算的必要性。李在明将本次追加预算项目大致分为4类,详细说明各自内容、编制理由和预期效果,并嘱托国会迅速通过追加预算案。
李在明26日在国会施政演说中提及近期不断恶化的各项经济指标,突出经济危机的严重性。他指出:“在高物价、高利率、高汇率之下,经济增长率连续4个季度停留在0%区间,甚至第一季度出现负增长”,“今年第一季度政府消费、民间消费、设备投资、建设投资全部负增长”。他接着提及放弃求职的青年人数、歇业的个体经营者规模、脆弱阶层家庭贷款逾期率等,强调“现在是政府挺身而出让经济重新奔跑之时”。
━ 列举各项指标突出严重性 “救经济、救民生的实践最重要” 李在明将总规模30万5000亿韩元的追加预算案按目的和性质分为△刺激消费△促进投资△民生安定△税收更正等4类加以说明。首先,关于为刺激消费编制的11万3000亿韩元,李在明表示:“将编制约13万亿韩元规模的民生恢复消费券,以增强消费能力,支援内需市场活跃化。”他接着表示:“消费券将包括纳税人在内向全体国民普遍发放,但对脆弱阶层和人口消亡地区编制了更为厚实的定制化支援”,并介绍了全体国民人均15万韩元至最高52万韩元的支援内容。
用于活跃景气的促进投资预算编制了3万9000亿韩元。李在明表示:“纳入了为振兴建设景气的预算,包括对铁路、公路、港湾等可执行的社会间接资本(SOC)提前投资,并向萧条的房地产项目融资(PF)市场供应总计5万4000亿韩元流动性等。”他还说明:“通过扩大人工智能(AI)和新再生能源相关投资、向创业与中小企业母基金出资等1万3000亿韩元资金支援,力图重振韩国的增长动力。”
在提到支援小工商者、脆弱阶层等的民生安定预算5万亿韩元时,他表示“将注销113万名无偿债能力的脆弱借款人的长期逾期债权”,并称要给丧失偿还能力的国民提供重返经济活动的机会。
━ “也请在野党提出所需预算意见” 表明基于实用主义的合作治理意志 关于10万3000亿韩元的税收更正,他说明这是“财政正常化的开始”,是“为尊重财政稳定性和国会的预算审议、确定权而作出的决定”。他还提到,若放任税收缺口,政府年末只能对预算进行大规模不予动用处理,地方财政支援也势必减少。
李在明强调,本次追加预算案是基于实用主义的特别对策。他有力地表示:“重要的不是理念和口号,而是救经济、救民生的实践”,“将成为以实用回应危机的政府”。他还接连表示“在救经济、救民生上没有执政党与在野党之分”“在野党议员如有需要的预算项目或要追加的内容,随时提出意见”等,显示出为经济复苏不分阵营展开合作的意志。
在产业培育政策方面,李在明也同时提及尖端产业投资与可再生能源转型。李在明说:“应大规模投资AI、半导体等尖端技术产业,尽快完成以可再生能源为中心的能源转型,以应对气候危机和RE100。”
追加预算施政演说后走访鳕鱼汤店的李总统:“小巷商圈必须复苏” 总统李在明26日表示“民生的恢复就是经济的恢复”,要求国会尽快通过追加更正预算案。
李在明当天通过社交网络服务X(原推特)表示:“?今天中午,走访总统室附近的鳕鱼汤店,与市民一起用餐并进行了坦诚交流。”他表示:“听取在激烈生计现场坚守的个体经营者和市民的苦衷后,再次意识到这些困难不仅是个人的问题,而是我们整个社会的现实。”
李在明强调:“小巷商圈复苏,岗位才会增加,地区内消费增加也会对整体经济产生积极影响。”他表示:“希望已提交国会的追加预算案尽快通过,成为经济复苏的引水,为小巷商圈注入活力,对各位国民的生活有所助益。”
最后他补充道:“今后将更加倾听现场声音,谋求个体经营者、小工商者以及所有国民都能切实感受到的实质方案。”






