2025-06-26 | 이인애 기자

紧闭双眼的金民石 “实在看不下去”……26年前西装广告让他‘冒汗’,为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为期两天的国务总理候选人金民锡国会人事听证会在中断混乱中结束,而在其26年前拍摄的男式西装广告照片被公开时,金候选人一脸尴尬的模样被镜头捕捉,引发热议。

24日,共同民主党议员蔡贤一就“26年前的男式西装广告模特”一事向金候选人提问。这是为了替因资产、家人相关疑云而受到集中审查的金候选人辩护而抛出的问题。

蔡议员说:“1999年您相当大胆地拍了男式西装广告。当时拿到2亿韩元模特费,全部捐给了贫困失餐儿童援助和朝鲜儿童结核病援助。请简单说明一下。”

广告照片被公开后,金候选人叹了口气,仿佛不忍直视般紧闭双眼、转过头去。他还紧闭双唇、肩膀抖动,似在强忍笑意。金候选人简短回答:“好像不是该详细说的事。就是曾有过那样的事。”

1999年,可隆商事向当时的国会议员金民锡提议担任旗下男式西装品牌“Arthur Dixon”的平面广告模特。同样收到邀约的当时国民会议发言人郑东泳以“身为发言人不太方便”为由推辞,而金议员则表示“把广告费用在好事上不就可以了吗”,接受了邀约。

当时可隆商事同时启用金候选人与演员车胜元,以“男人的一生中有必须守住的底线”为宣传语,在报纸、杂志等媒体上投放广告六个月。

模特费为5000万韩元,据悉金候选人将其全额捐给贫困失餐儿童援助和朝鲜儿童结核病援助。当时其选区首尔永登浦区内的18所小学各获得150万至300万韩元,共有524名儿童得到帮助。

另一方面,针对金候选人的人事听证会在朝野就资料提交问题攻防不断后,于第二天25日下午休会后未再恢复,并于午夜自动散会。由于听证会实际上以中断方式结束,有观察认为,依朝野协议通过人事听证报告书也变得前景不明。

民主党计划在下周国会全体会议上处理金候选人的任命同意案。国务总理若无国会批准同意,总统无法任命,但考虑到民主党议席数(167席),预计在全体会议上可获得批准。

? 紧闭双眼的金民锡称“实在不忍看”……26年前的男式西装广告让他“直冒冷汗”,为何?

阅读韩文原文