2025-06-26 | 김윤수 기자

[快讯] 韩国核能史上首次决定拆除核电机组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

始于1970年代的韩国核能产业50年历史上,首次进行核电站退役拆除作业。这不仅是拆除寿命终结的设施,更有望首次在实战舞台上验证多达100种国产技术,为进军全球数百座、规模达500万亿韩元的核电站退役市场搭建桥头堡。

Nuclear Safety and Security Commission26日表示,当天在首尔中区该委员会大会议室召开第216次会议,审议通过了古里1号机组退役议案。该委员会评估认为,将推进古里1号机组退役的韩国水力原子力具备必要的技术实力,计划符合法定标准,退役过程中产生的辐射照射量不会超过标准值。国内首座核电站古里1号机组于1972年获得建设许可,核能产业启动53年之后,核电站退役这一新市场就此开启。

核电站退役是指将因设计寿命终结而停止运转的核电站安全拆除、清除放射性废弃物,并将该场址恢复为产业园区或绿地等一般用途的过程。由于这是既要从根源上阻断退役时可能发生的辐射暴露事故、又要将巨额费用与时间降至最低的高难度作业,着手核电站退役的国家仅有美国、法国、德国、西班牙4国。古里1号机组退役将耗费项目费用1万713亿韩元、历时12年,并将动用韩国水力原子力与韩国原子力研究院自主开发的96种技术。

阅读韩文原文