2025-06-25 | 김병준 기자

70年垄断,毫无创新[记者之眼]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们通常把垄断理解为负面词汇。因为在没有竞争的市场上,企业可以行使支配力随意定价。没有其他选择的消费者,即便不愿意也不得不使用垄断企业的产品和服务。

但垄断并不一定就是坏事。享有垄断地位的企业能创造更多利润,并以此投入研发(R&D)实现创新。这正是英伟达等巨型科技企业能够不断推出世上没有的技术的原因。

在享受了70年垄断待遇的韩国交易所,却看不到这样的创新。交易所的交易时间从1956年(上午9时30分至11时30分、下午1时30分至3时30分)到2025年,共69年间仅增加了2小时30分钟。这与推动24小时交易的纳斯达克形成对比。当全球交易所在指数业务上全力以赴时,韩国交易所去年才勉强将指数业务专职部门升格为未来事业本部。

这并非只是交易所的问题。与民营企业不同,它无法向员工提供各种激励。虽然2015年解除了公共机构指定,但交易所仍被视为准政府机构。金融当局的外部干预也是阻碍变化的障碍。

无法创新的企业需要竞争。竞争激烈了,就不得不开发更好的技术。竞争从3月开始。替代交易所(ATS)正在快速提高市场份额。投资者对盘前市场(上午8时至8时50分)热情高涨,在仅50分钟内交易约3万亿韩元。

70年来缺乏创新的交易所也迈出了变化的第一步。交易时间扩大至上午8时到晚8时是令人欣喜的消息。虚拟资产、全球交易所等资本市场竞争愈发激烈。近期纳斯达克还来到韩国,为吸引投资美国的韩国个人投资者而展开推销。期待韩国交易所以与ATS的竞争为契机提升自身能力,成为“KOSPI 5000”时代的主角。

阅读韩文原文