2025-06-25 | 정혜진 기자

崔泰源SK会长:“希望海外留学奖学生铭记从社会获得的恩惠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世间的一切事情,都是有人为了未来牺牲和努力才创造出来的。希望大家以‘饮水思源’——喝水时要记得挖井之人的心态,铭记自己从社会获得的恩惠,怀有使命感与责任感。”

SK集团25日表示,崔泰源会长24日在首尔钟路区SK瑞麟大厦向获韩国高等教育财团资助赴海外留学的奖学生颁发奖学证书时作出上述嘱托。当天活动有26名海外留学奖学生以及韩国高等教育财团代表金裕석等财团相关人士出席。

身兼韩国高等教育财团理事长的崔会长在勉励致辞中表示:“或许有人会认为是因为自己出众才获得认可和支持,但如果世上所有人都这样想,这个社会就不会成形。”“希望大家记住,正是因为社会的支持与恩惠,你们才能走到今天的位置。”他还补充说:“希望大家延续财团培养人才、回报社会的深意,成为培育另一个生态系统和树木的巨木。”

崔会长还建议:“要实现既定目标,需要大量努力和自立,而最重要的是在求学这场漫长的马拉松中不会疲惫的健康和体力。”并强调:“大家要懂得回馈从社会获得的一切,当这成为你们自然的哲学时,人生将更加丰盈。”

韩国高等教育财团是已故崔钟贤先代会长于1974年以“十年树木,百年树人”——“以十年之期种树,以百年之期育人”的信念创立的公益财团。为体现忠实于培养优秀人才的宗旨,财团名称中既未加入公司名称,也未使用创立者的雅号。崔会长去年在财团成立50周年之际举办的会议上强调:“未来经济、教育等多方面都会发生变化,时代所需的人才形象也必然改变。”“能够界定自己应解决何种问题、把握‘立体定位’并据此确定方向的人,才会成为人才。”

财团帮助韩国优秀学生在世界一流教育机构完成博士课程,全额资助大学学费和5年生活费。成立51年来,通过海外留学奖学制度和大学特别奖学制度等资助了约5000名奖学生,培养出约1000名世界知名大学博士。财团奖学生中包括韩国首位哈佛大学终身教授朴洪根教授、哈佛大学教授河泽集、耶鲁大学教授千明宇、约翰斯·霍普金斯大学教授李大烈,以及成为韩国女性首位斯坦福大学终身教授的李真亨博士等。高丽大学名誉教授崔章集、韩国银行总裁李昌镛、太在大学校长廉在浩等也都是财团奖学生出身。

继先代会长之后于1998年就任第二任财团理事长的崔会长,在原有奖学事业之外,还拓展了财团与世界知名学术机构交流、面向青少年的知识分享等活动领域。近期,为培养契合时代变化的新型人才,财团改编了原有本科生奖学事业,并通过多种主题的讲座、讨论和团队项目等培养课程,致力于培育具备创造性、融合性问题解决能力的知识领袖。

阅读韩文原文