2025-06-25 | 전희윤 기자

强调区域均衡发展的李总统:“培育AI、能源大转型均可通过南部带实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任后首次走访光州的总统李在明,将“包括人工智能(AI)在内的尖端技术产业振兴”提为新政府的第一课题。同时他突出可再生能源转型的必要性,强调以西南海岸一带为中心推进地区均衡发展的意志。

李总统25日在光州国立亚洲文化殿堂举行的“光州市民、全南道民市政厅式会议”上表示:“大韩民国因首都圈过度拥挤而产生许多问题”,并将地区均衡发展列为政府将推进的主要目标。他说:“这些问题通过地区均衡发展使国土得到高效利用,就能在相当程度上得到解决”,并说明尖端产业振兴与可再生能源转型是核心课题。

AI培育是李总统在整个大选期间强调的议题,尤其设有国家AI数据中心的光州被期待成为推进这一承诺的中心地。但李总统就任后,先于光州于本月20日走访蔚山并出席“AI数据中心启动仪式”,引发新政府政策是否集中于岭南圈的解读。因此可以说他随即亲自出面安抚湖南民心。

李总统具体表示:“(要审视)光州关心的AI相关支援应如何提供”,“这次若大量采购图形处理器(GPU),本想在光州大规模安装,但似乎存在问题。包括这些部分,让我们集中加以讨论。”当天出席市政厅式会议的光州市长姜琪正在脸书上公开了前一天访问总统室的事实,并表示:“为了‘以AI为中心的城市光州’,我还要求在光州设立‘国家AI计算中心’并迅速推进‘人工智能转型(AX)’实证谷第二阶段项目。”

李总统特别就AI等尖端产业发展的必备要素——能源供应问题,提出可再生能源转型作为解法。他表示:“顺应气候危机与能源大转型的全球变化,大韩民国也应大规模转向以可再生能源为中心”,“以西南海岸为中心,因为那里是可再生能源的宝库,必须切实找到如何利用这一优势实现地区发展和南部地带振兴或新发展的道路。”他还补充说:“(我认为)首都圈一极体制、集中问题也能在一定程度上得到缓解。”

把湖南建成可再生能源产业中心地的构想同样是李总统的核心承诺。此前李总统曾表示,将在光州和新万金等全南、全北一带建设RE100(100%可再生能源)产业园区。当天,在以光州机场搬迁为主题的讨论结束后,李总统还通过另外的发言再次强调:“无论是岭南还是湖南,在研究地区发展方向方面,最大的就是可再生能源产业。”

李总统此前将代表性的去核电、扩大可再生能源论者、共同民主党议员金成焕提名为首位韩国环境部长官候选人,也是出于这一背景。金候选人曾在国会提出规定乏燃料安全处置与管理程序的高放射性废弃物管理特别法,以及为扩大可再生能源普及的可再生能源三法等,主导了民主党的气候、能源承诺。不过对李总统的能源政策基调也存在忧虑的看法。有分析认为,AI发展需要稳定的电力保障,在不扩大核电的情况下,仅靠可再生能源转型可能难以承担庞大的电力需求。

阅读韩文原文