2025-06-25 | 김세영 기자

前往南道尽头Pinebeachcc的真正“休憩之旅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

混乱与憎恶横行的动荡时期已经过去。在其尽头,一个新世界开启。如今是需要休息的时候。如母亲怀抱般温暖的南道,是摆脱喧嚣、享受静谧休憩与沉思的最佳去处。这里既有让人连声惊叹的绝景中悠然享受的球局,也有令口舌享福的珍馐美味。我们先行造访了南道的尽头。

海南Pinebeachcc是韩国首个真正意义上的海滨球场。大海并非远远可见,而是就在球道旁波涛阵阵。得益于拥有世界范围内也颇为罕见的里亚斯式海岸,这里风光卓绝。海对面,新安的岛屿点点漂浮。

坐落于得天独厚环境中的Pinebeachcc,也被称为“韩国的圆石滩”。球洞设在由海浪塑造、风力雕琢的地形之上。负责Pinebeachcc基本设计的加里·罗杰·贝尔德曾表示:“我打造的球场中,景色最绝的就是Pinebeachcc。”负责造型的大卫·戴尔则说:“Pinebeachcc是大自然设计的伟大杰作。”

▲天空、大海、岛屿的和谐……“大自然设计的伟大杰作”

球场分为松林(Pine)与海滨(Beach)两个区。松林球场至第6洞,拥有松树与湖泊交融的景致。从第7洞开始可见大海,至三杆第8洞达到前九洞的高潮。由于身后即是大海,会让人产生果岭仿佛漂浮于海上的错觉。尤其在夕阳西下时分,更是不由自主陷入陶醉。第9洞发球区旁设有“天使岛观景台”。包括眼前的时下岛在内,沿地平线一字排开的新安1004个岛屿与天空、云朵、大海交融,蔚为壮观。以“白色灯塔”闻名的苏格兰特恩贝里林克斯球场,海对面的岛屿也令人印象深刻,而Pinebeachcc的景观比它更为细密而浪漫。

标志性球洞是海滨球场第6洞(三杆)。众多专家都将此洞评为韩国最美的三杆洞。初次面对此洞的人,无一例外地发出“哇——”的惊叹。球要越过凹入的蓝色海面与奇岩绝壁,落到小小的果岭上。一杆上果岭时的快感无可替代。果岭之外,一棵“孤独的松树”独自矗立。那正是Pinebeachcc标志中的“那棵松树”。此洞也常被拿来与以广阔太平洋为背景的美国柏树点球场第16洞相比。不同之处在于,如果说柏树点的大海如粗野的猛兽,Pinebeachcc的大海则如母亲的怀抱般平静。

沿海岸线打完海滨球场第9洞,对短短18洞的不舍便愈发强烈。在会所朴树的树荫下,以蓝色大海与球道为背景留下最后的合影,是高球者们的惯例。旁边还原样保存着SBS热播剧《秘密花园》中主角们举行烧烤派对的烤炉。

▲全面更换为结缕草……推出夏季套餐促销

Pinebeachcc今年投入约40亿韩元,将原有的冷季型草皮更换为耐高温的结缕草,以进一步提升球场品质与击球满意度。结缕草在高温下生长稳定性优异,具有夏季乃至四季都能提供稳定球场状态的优点。

Pinebeachcc的餐厅作为南道美食名店也享有盛誉。以精选当季食材制成的御膳是最上等的晚宴套餐,由迎宾料理、开篇料理、主菜、填充料理以及收尾料理共五道组成。若到访Pinebeachcc,务必一试。搭配新鲜海产与自制生海苔香蒜酱的油意面,以及口味浓郁爽利的海鲜炖锅,也是会所推荐菜品。

在拥有42间客房的Pinebeachcc酒店,可欣赏多岛海的日落,为疲惫的一天收尾。Pinebeachcc每天运营从首尔良才洞出发的接驳巴士,并为乘坐KTX或SRT的高球者提供木浦站接送服务。

今年夏季将以“夏日绿意,完美一击”为主题开展促销。预订1组(4人)可享1间客房免费,预订2组可享2间客房免费并免除18洞球车费,预订3组以上则可享客房全额免费等优惠。还销售与附近奥希亚诺、Solaseado等联动的多种产品。

阅读韩文原文