2025-06-24 | 송이라 기자

“期待挑战不断生长的创业生态”[2025大韩民国创业文化大奖]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“有没有比现在更好的方法?”

创业始于一个人的提问。1995年,在西雅图的一间车库里开始卖书的青年杰夫·贝索斯,怀着打造世界上最大网络书店的梦想创立了亚马逊。如今的亚马逊,已不只是一家企业,而是彻底改变了全球物流与消费方式的平台。

2008年,爱彼迎在“把房子借给陌生人是否可行”的疑虑中诞生。埃隆·马斯克即使身处濒临破产的危机,也开拓了民营航天产业这一新领域,通过SpaceX把人类的未来延伸到宇宙。

这样的创业神话并非只属于国外。我们每天使用的应用、明天清晨送到门口的食材,乃至与邻里交易时微笑着说出的一句问候。填满我们日常的这一切,都不是源自庞大企业,而是源自小小的创业种子。一个人的决心、一个小小的应用、一个提问,改变了世界。由此可见,创业不只是单纯的经济活动,而是改变社会、连接人与人、让所有人生活更美好的最强劲动力。

但创业绝不可能仅凭个人的努力持续下去。

创业者身后,始终有同行的投资者、孵化机构、政府、大企业和地区社会。生态系统正是他们的联合,我们所说的创业生态系统,意味着“人们共同成长的结构”。政府放宽监管,金融提供资金支持,企业作为伙伴提供市场,市民则以消费和支持为创业加油。

技术创业播下人工智能(AI)、半导体、生物等国家战略产业的种子,加盟连锁与平台型创业引领自营业者生态系统的数字化转型。ESG及社会企业创业在公共性与收益之间取得平衡,提升社会福祉。创业超越个人成功,是我们共同体一同富足的捷径。因此,创业生态系统必须切实扮演让挑战成长的土壤角色。

今年迎来第22届的Seoul Economic Daily大韩民国创业文化大奖,一直致力于弘扬在我们社会创业生态系统的多样性中培育生命力的创业文化。今年也有众多为使创业生态系统更加丰富而不断挑战的企业踊跃报名。透过各类企业的风貌,我们确认了我国社会创业文化的潜力与底蕴。尤其令人鼓舞的是,从报名企业中可以看到,在初创、孵化、加盟连锁、电子商务与平台等领域,国内企业的新挑战和构建创业生态系统的努力正在开花结果。今年受理的案例都非常出色,都是极具分享价值的优秀挑战案例,但受评奖程序所限只能选出获奖企业,敬请理解。为使获奖企业的评选严谨公正,创业及创业生态系统构建领域的6位各界专家,分别以创业技术的独创性、创业与经营能力、迄今为止的业绩指标为核心,进行了独立评审。

以食物垃圾处理机“The Plander”和家用美容品牌“TOM”在消费品领域引发轰动的At Home,与Shinsegae Food、Dphone一同荣获韩国产业通商资源部长官表彰。祝贺在时尚业不景气中仍以不懈创新保持增长的MUSINSA、以基于AI的睡眠科技带来新风的Asleep,以及全力开发“梦想抗癌药”的Cellid Carros荣获Ministry of SMEs and Startups长官奖。

此外,也祝贺在各自领域开发新技术、通过与新商业模式的结合成功立足市场的DAZZSHOP、Taxtinum、优雅兄弟、GS零售、CNT Tech、LG科学园、Genesis BBQ、爱茉莉太平洋集团获奖。希望本次颁奖成为激活我国创业文化、进而进一步提升我国经济体系活力的契机。

阅读韩文原文