2025-06-24 | 이정민 기자

“生物医药是安全资产”…须加快确保技术主权[View&Insight]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周闭幕的全球最大生物医药盛会BIO USA的“无声赢家”是中国。随着中国全球委托开发生产(CDMO)企业药明生物连续两年缺席的消息传出,此前普遍预计今年中国的存在感不会太强。但活动一开幕,现实却相反。在涉及生物安全、全球供应链、人工智能(AI)等的各个分会场,“中国”不断被提及。中国在全球生物产业各领域的影响力显得十分强大。药明生物只是没有在现场设展台而已,却派出实务团队开展一对一合作洽谈,收获实利。而且与去年不同,中国国际商会与金斯瑞量子健康、成都先导等共23家企业和机构共同运营中国馆,吸引了全球参观者的目光。

美国韩国保健福祉部(HHS)下属战略准备与响应局(ASPR)首席顾问马克·奥尼尔在主题演讲中指出美国对中国原料药(API)的高依赖度,并多次重复“美国必须生产更多原料药核心原料”。出身陆军上校的他作为主题演讲者直接提及中国,证明生物产业已与国家安全无法割裂。对于前总统乔治·W·布什到访活动现场、与业界首席执行官(CEO)等进行非公开对谈一事,当地参会者中出现了这样的分析:“美国似乎因中国的追赶而对本国生物产业竞争力感到不安。”

中国已从大型药企的仿制药生产基地成功转型为创新新药开发国。据美国金融机构Stifel的报告,去年大型药企签订的技术引进合同中,与中国企业达成的合同占三分之一。2020年这一比例仅为10%,去年达到31%,四年间激增逾三倍。合同规模也不小。今年上半年韩国生物医药最大的技术出口合同——ABL Bio与GSK的交易约为4万亿韩元,而中国三生制药与辉瑞的交易为8万亿韩元,差距达两倍。

韩国生物医药界每年在BIO USA扩大参展企业数量和合作洽谈。但从全球市场角度看,韩国并非大型药企愿意引进技术的“有吸引力的选项”。第二代生物科技企业领军者、ABL Bio代表李相勋在接受记者采访时诊断称:“大型药企为快速开发新药,正积极运用技术引进战略”,“中国处于二、三期后期临床的管线很多,而韩国大多是早期临床,只能处于劣势。”Orum Therapeutics代表李承周也在BIO USA表示:“韩国生物医药业务开发(BD)负责人演讲做得很好,但签署保密协议(CDA)开始尽职调查后,数据薄弱,令人失望”,“中国的路演虽然朴实,但签CDA后看到的数据很扎实。”

今年BIO USA上中国馆的重新出现,令“政治与产业正在分离”的判断更具说服力。也就是说,美国与中国虽在政治上对立,却绝不可能排除中国生物企业。归根结底,韩国生物企业必须仅凭技术实力证明竞争力。与其等待作为美国盟国的红利,不如培育自身竞争力。在全球市场获得高度评价的Alteogen(196170)、LigaChem Bio(141080)的平台技术即为代表。大额交易的洽谈,从BIO USA之后才开始。期待韩国生物医药以实力证明竞争力的后劲。

阅读韩文原文