2025-06-24 | 양지혜 기자

在“Talk Deal”买水果…Kakao集团与韩国农水产食品流通公社签署MOU

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团(035720)24日表示,已与韩国农水产食品流通公社(aT)签署业务协议(MOU),以促进农水产品线上批发市场交易活跃化。

通过此次协议,双方将推动数字化转型加速和农水产品流通结构的高效化,并在扩大优质农水产品销路、提高农户收入方面开展共赢合作。主要合作领域包括:通过线上批发市场交易活跃化提高农户收入;为应对气候变化发掘新品种并扩大销路等。

aT运营的农水产品线上批发市场以农水产品批发交易的数字化为目标而开设,日均交易额超过30亿韩元,正快速成长。Kakao集团计划将该市场中精选的农水产品通过“Talk Deal”“送礼”等自有电商服务介绍给消费者。

首先,Kakao集团计划从下月起通过农水产品线上批发市场,以“Talk Deal”形式推出苹果、蜜瓜、桃子等优质商品,并同时提供丰厚的折扣优惠。此外,还将在扶助农户、落果与残果销售、志愿服务支持等多种ESG活动方面扩大与aT的合作。

Kakao集团电商总负责人全成俊表示:“期待此次协议成为在数字化转型时代引领我国农业可持续成长与发展的重要转折点”,“将通过Kakao集团电商服务,为把产地与消费者更紧密地连接起来作出贡献。”

阅读韩文原文