2025-06-24 | 현혜선 기자

“真的吗?我不知道不能打”…体罚小学生的老师,辩解终究无果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用塑料尺和羽毛球拍殴打小学生的教师,在要求撤销减薪处分的行政诉讼中败诉。法院没有采纳该教师称不知道禁止体罚的辩解。

春川地方法院行政第一部23日表示,22日就教师A某起诉原州教育支援厅教育长的纪律处分撤销请求诉讼作出原告败诉判决。A某在2023年5月三年级课堂上,以学生与同学嬉闹为由,用塑料尺打其小腿10下、大腿1下。此后两天又以同样理由击打该学生的手掌和小腿。调查还发现,2022年9月他也曾用羽毛球拍殴打一名四年级学生。

A某因此案被法院判处社会服务40小时及儿童虐待再犯预防课程40小时的保护处分。原州教育支援厅作出减薪1个月的纪律处分。A某不服处分,向教员申诉审查委员会提出申诉,但被驳回,随后提起行政诉讼。

在庭审中,A某主张这不属于儿童虐待,称“在体罚前已对受害学生予以提醒,但他们仍继续喧哗嬉闹,为保护其他学生的受教育权才轻轻打了几下”。他还表示“不知道教师不能施加体罚”。

法院没有采纳A某的主张,理由是相关法律规定“指导学生时不得使用借助工具或身体等对身体施加痛苦的方法”。法院指出,“考虑到体罚的内容和次数,本可作出降级以上的重处分”,认为现有处分反而偏轻。

法院判定:“作为教员有责任引导学生在人格上健康成长,但其行为损害了国民对整个教员群体的信任,制裁的必要性成立。”并表示“原告在庭上主张不知道禁止体罚等,其发言使人对其作为教育指导者的基本素养产生怀疑”,据此驳回请求。

? ‘真的吗?我不知道不能打’……体罚小学生的老师,辩解之后终究

阅读韩文原文