2025-06-24 | 남윤정 기자

赴济州岛暑期度假的朋友颈椎“咔嚓”…10人中6人在“此处”受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在济州,颈椎外伤患者中每10人就有1人是在水深1.5米以下的浅水港口等地跳水时受伤,包括颈骨骨折等。

据大韩神经损伤学会23日发行的韩国神经损伤杂志,济州韩拉医院研究团队分析了2018年8月至2024年9月在济州韩拉医院创伤中心接受治疗的353名颈椎外伤患者,结果显示34人(9.63%)是在浅水处跳水时颈骨受损。

这些患者中97%为男性,平均年龄30.6岁(15~54岁)。按月份看,7月占28.6%,8月占31.4%,约60%的患者集中在夏季休假期。

事故地点为海边或港口等室外的占64.7%,浴池、室内游泳池等室内的占35.3%。均发生在水深1~2米的浅水处。渗透压分析结果显示,14.7%的患者被怀疑是饮酒后跳水。

实际上,去年6月,一名50多岁男性在济州市翰林邑月令港跳入水深1.5米的海中时头部撞到水底,造成四肢麻痹的重伤;同年7月,一名20多岁男性饮酒后跃入水深1米的海中后身亡。

研究团队解释称:“跳水事故患者中超过75%不满30岁,6至9月发生频率较高。”“原因在于事故发生前未意识到受伤可能性的疏忽。”并指出:“跳水受伤是造成脊椎严重外伤的主要原因。”“部分死亡者被报告为溺水,实际发生率可能被低估。”

? 去济州岛过暑假的朋友颈骨“咔嚓”……10人中6人在“这里”受伤

阅读韩文原文