2025-06-24 | 박동휘 기자

[快讯]伊朗外长“不愿局势恶化”…特朗普“伊朗反击非常软弱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在本国3处核设施遭美国空袭的次日,即当地时间23日,伊朗向卡塔尔和伊拉克的美军基地发射导弹,实施了报复性打击。不过,伊朗事先将此次打击计划通报了美国和卡塔尔。此外,美国和伊朗领导层均释放出希望克制的信息,因此外界认为这是有限程度的报复。

伊朗外长阿巴斯·阿拉格齐当天表示:“美国对伊朗的打击显示出犹太复国主义政权(以色列)的软弱与走投无路”,但同时表示“伊朗不希望中东地区局势升级”。

伊朗外交部转述称,他还表示:“这是对美国公然侵犯伊朗领土完整和国家主权行为的回应”,“如果美国采取进一步行动,伊朗已准备再次回应”。

━ 特朗普称“伊朗的回应非常软弱” 特朗普总统在社交媒体Truth Social上表示“伊朗的回应非常软弱”,并称伊朗发射的14枚导弹中有13枚被击落。他表示“没有美国人受伤,几乎没有损失”,并强调“希望不再有仇恨”。

此前,伊朗半官方塔斯尼姆通讯社称:“针对卡塔尔和伊拉克美军基地的伊朗导弹行动已经开始。”路透社报道称,卡塔尔首都多哈上空传出多次爆炸声。

伊朗的英文媒体将此次报复军事行动的名称分别译为“胜利的承诺”、“胜利的消息”、“胜利的使者”等,略有不同。

伊朗国营Press TV报道称,此次空袭由伊朗最高国家安全委员会(SNSC)和伊朗军队哈塔姆·安比亚中央司令部指挥、伊斯兰革命卫队(IRGC)执行。IRGC在声明中称:“这一坚决行动向白宫及其盟友传递的信息很明确”,“伊朗不会放过任何对其领土完整、主权和国家安全的侵犯”。

伊朗最高领袖阿亚图拉赛义德·阿里·哈梅内伊在报复打击开始后于X(原推特)上以波斯语发文强调:“我们没有侵略任何人”,“我们不能容忍任何人的侵略,也不会向任何人屈服”。

伊朗发射的14枚导弹,与前一天美国B-2战略轰炸机向伊朗核设施投下的钻地弹数量相同。伊朗最高国家安全委员会(SNSC)称:“行动中使用的导弹数量与美国攻击我们核设施所用的炸弹数量相同”,“此次行动没有对兄弟国家卡塔尔及其人民造成任何威胁”。

━ “伊朗事先通报了对美军基地的打击” 据悉,伊朗在此次报复打击前通报了美国和卡塔尔。因此有分析认为,伊朗此次军事行动属于所谓的“约定式对打”。

美国《纽约时报》(NYT)援引伊朗官员报道称,伊朗事先将打击卡塔尔美军基地的计划通知了卡塔尔政府。

路透社报道称,伊朗通过外交渠道向美国传达了打击计划,特朗普总统也表示:“感谢伊朗事先通报打击计划,使得没有出现人员伤亡。”

阅读韩文原文