2025-06-23 | 신서희 기자,이승배 기자

银行业“设立小工商户金融公社”…向新政府建议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业向政府建议设立专门负责扶持小微业主和个体经营者的金融公社。其意在设立涵盖贷款、信用保证与咨询等业务的专业机构,以强化小微业主、个体经营者扶持政策的效率性与专业性。

据金融界23日消息,银行联合会近期已向国政企划委员会提交了包含上述内容的《为经济良性循环与金融产业创新的银行业建言》报告。该报告在汇总会员银行意见的基础上编写,建议设立“小微业主金融公社”。银行业认为,目前与小微业主相关的政策职能分散在IBK企业银行、技术保证基金、信用保证基金、地区信用保证财团等多个机构,导致政策一贯性、战略执行力和现场传导力不足。

去年银行业向地区信保等保证机构出资约3万亿韩元,并正在运行面向小微业主、个体经营者的1.5万亿韩元规模利息返还项目。但专家指出,在扶持结构分散于多个机构的情况下,重复扶持与遗漏反复出现,实效性难免下降。一位银行业人士解释称:“小微业主、个体经营者问题难以通过短期扶持或扩大保证来解决”,“只有在提供全生命周期扶持的同时设立统管专门机构,才能最大化以需求方为中心的政策效果。”

报告称:“韩国个体经营者占全部就业人员的23.2%(截至2023年末),是美国(6.1%)、德国(8.5%)、日本(9.5%)等主要国家的2至4倍”,并建议“在抑制过密行业新进入的同时引导歇业,并对有准备的创业给予激励”。为此,报告提议将过剩行业及商圈分析数据用于地区信保的保证审查,并引入将歇业小微业主的既有经营者贷款转换为长期低利率家庭贷款的通用项目。此外还建议大幅扩大Ministry of SMEs and Startups与地方自治团体各自发行的温努里商品券和地区爱商品券的使用范围,将其整合为单一渠道,或根据季节与经济景气弹性适用折扣率。

阅读韩文原文