2025-06-22 | 임종현 기자

《当你沉睡时》…《山茶花开时》200亿诉讼,5年后能否戏剧性和解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2019年大热剧集《山茶花开时》的收益分配,制作公司FNC娱乐(068050)与KBS之间的法律纠纷已持续到第五年。一审中KBS胜诉,二审法院推迟了宣判日期并新定调解日期,为双方达成和解留下了可能性。

据法律界22日消息,首尔高等法院民事5-3部(审判长姜成勋)在该制作公司对KBS提起的收益金等支付请求诉讼中,将下月1日下午4时指定为调解日期。法院原本先后两次将上月1日和本月19日指定为宣判日期,但变更了日期,并安排调解日期以便双方通过和解解决纠纷。

《山茶花开时》自2019年9月起作为20集KBS水木剧播出。该剧制作当时,制作公司尚未与KBS签订单独的外包制作合同或收益分配合同。双方在播出后就收益分配方式展开谈判,但未能达成最终协议。对此,该制作公司于2020年9月提起诉讼,要求KBS返还通过IPTV、VOD、海外销售等产生的约270亿韩元销售额中,扣除其已获得的68亿韩元制作费之后的全部金额。该公司方面主张自己是该剧的独家制作方。

经过四年攻防,审理一审的首尔西部地方法院民事11部(审判长具光贤)去年8月支持了KBS一方。法院表示:“应认为该制作公司是在KBS今后会依据具体合同条件分配收益的前提下,默示谅解了KBS获取收益。”并指出:“不能忽视KBS在导演、美术、选角等策划和制作方面主导参与的贡献度。”

法律界认为,二审法院两次推迟宣判日期后安排调解日期,说明其对最终判决颇为费心。律师事务所东仁律师林东汉分析称:“法院似乎试图通过法理审查完成判决,但判断双方主张存在矛盾或空白”,“可以视为其立场是通过相互折中以调解方式解决更为妥当”。

阅读韩文原文