2025-06-22 | 최수문 선임기자

AI电影《One More Pumpkin》获著作权登记,“吉卜力风”却不行的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年2月荣获“迪拜国际人工智能(AI)电影节”大奖奖杯的Studio Freewillusion作品《ONE MORE PUMPKIN》,在韩国著作权委员会以“汇编作品”完成登记,委员会给出的依据如下:“依照人类策划的剧本,为表现人物情感、营造氛围、传达含义,对生成式AI产出物进行选择与编排,并进行速度调节等编辑,从而制作出影像。”

在利用生成式AI(Generative Artificial Intelligence·GAI)创作的“作品”是否享有著作权引发争议之际,文化体育观光部与韩国著作权委员会于20日在首尔龙山区委员会首尔办事处举行了“关于生成式AI与著作权的纠纷预防及登记指南全民说明会”,内容涉及即将最终公开的《生成式AI应用作品著作权登记指南》和《生成式AI成果物引发著作权纠纷预防指南》两本指南。

也就是说,内容在于明确利用生成式AI创作的作品要获得著作权认定需要具备什么条件,并在发生纠纷时寻找解决方案。文体部自2023年起运营AI著作权制度改善工作组会议,持续梳理相关内容。

根据当日提前公开的两本指南,按现行著作权法,可获得著作权认定的“作品”基本上指表达人类思想或情感的创作物。据此,生成式AI生成的内容不属于该规定范围。

不过指南表示,“在人类的创作过程中将生成式AI作为工具加以利用而产生的成果,如果其中存在可被认定为人类创作性贡献的部分(GAI应用作品),则属于作品,可以进行著作权登记”。归根结底仍须是表达人类思想或情感的创作物。

指南还补充称,“在依据人类指示产生的成果中,不存在人类创作性贡献的生成式AI成果物(GAI产出物)不满足‘人类思想情感之表达’的要件,因此不属于作品,从而无法进行著作权登记”。就“提示词输入行为的创作性贡献”部分,指南梳理认为“一般而言只相当于为生成成果提供某种想法或作出指示”,被认定为创作性贡献的可能性较低。

据此,《ONE MORE PUMPKIN》获得了作品登记。相反,按照这一解释,近期流行的“吉卜力风”则不属于作品。当然,当日说明会上并未就吉卜力风给出解释。

著作权委员会强调,若要满足利用生成式AI创作物的著作权登记要件,须证明创作性贡献的“过程”。委员会表示,对于订正错别字、调整尺寸、更改颜色等人类贡献轻微的情形,将不认定为符合著作权登记要件。

本次指南是就通过生成式AI制作的作品能否获得著作权认定首次出台的具体规定。当日,著作权委员会委员长姜锡源表示,“包含人类创作的‘生成式AI应用作品’与无法获得著作权保护的单纯‘生成式AI产出物’之间的界限正变得模糊”,“因此希望提出可供利用生成式AI的创作物著作权登记参考的标准”。

指南指出,对于生成式AI成果物引发的著作权纠纷,也可依据“接触依据性”及“实质性相似性”作出判断。“接触依据性”是判断侵害他人著作权者是否认知特定作品并据此进行创作的标准,“实质性相似性”则是判断生成式AI成果物与既有作品是否相同或相似的标准。

据著作权委员会介绍,截至目前在委员会登记的韩国国内“生成式AI应用作品”仅有29件。本次确定的两类指南将在此后经最终审议,于6月30日通过委员会官网等予以公开。

阅读韩文原文