2025-06-22 | 우승호 기자,이은서 인턴기자

"25年来韩国银行重返海外" Kakao Bank获泰国虚拟银行牌照…赛尔群 在BIO USA洽谈超150场 [AI棱镜*创业者新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI棱镜*定制化经济简报

* 编者注:“AI PRISM”(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴基金支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐与摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻。

? 李在明政府力推的AI与金融科技大好机会 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ 推进政府主导的AI产业培育政策:李在明总统就任后首次产业现场视察出席蔚山AI数据中心启动仪式,明确展现实现“AI政府”的意志。崔泰源SK(034730)会长表示将创造5万亿韩元市场,并请求政府承担需求方角色,同时提出通过AI创业基金在未来5年内培育2万家初创企业的计划。

■ 金融业界转向数字创新与以业绩为中心的体系:退休金市场从原有的本金保全型转向以业绩为中心的时代,智能投顾技术成为核心竞争力。KakaoBank获得泰国虚拟银行牌照,实现韩国系银行25年来重返泰国市场。有评价认为,这显示了数字金融走向海外的可能性。

■ 生物医药企业构建全球合作与伙伴关系:赛尔群在BIO USA通过150场以上会谈探寻新药开发伙伴关系。在抗体药物偶联物(ADC)、多抗体等创新技术领域确保与潜在伙伴的合作可能性,积极推进开放式创新战略。

[初创企业创业者关注新闻]

1. 李:“SK会长辛苦了” 崔:“政府应扮演AI需求方角色”

- 核心摘要:李在明总统20日作为就任后首个产业现场视察地,出席蔚山AI数据中心启动仪式,强力展现实现“AI政府”的意志。崔泰源SK会长表示,蔚山AI数据中心规模约100MW,投资规模约7万亿韩元,并说明若建成1GW将投入70万亿韩元。崔会长特别表示,通过“AI政府化”将创造5万亿韩元市场,请求政府成为需求方。此外还建议通过AI创业基金在未来5年内培育2万家初创企业。李总统将当前经济形势形容为“最后一道陡坡”,强调AI产业成败关系到韩国能否确保新的增长点。

2. “退休金也进入以业绩为中心的时代……需要个性化战略”

- 核心摘要:Quantec代表李相根宣告退休金市场进入以业绩为中心的时代,强调智能投顾个性化战略的重要性。今年成立第9年的Quantec向基于AI的财富管理领域扩张,与新韩、友利、韩亚、NongHyup Bank及农协投资证券等6家金融机构推出个人型退休金(IRP)全权委托服务。Quantec在韩国金融委员会主办的Koscom智能投顾测试平台中,年化收益率排名第一,6个月和3个月运用收益率均排名第一。李代表表示,公司拥有500多种策略,可为客户提供精细的个性化战略,并表达抱负称,将在未来3年内形成与退休金市场领先者Mirae Asset Securities竞争的格局。

3. Kakao Bank获泰国虚拟银行牌照……韩国银行25年来重返

- 核心摘要:KakaoBank获得泰国虚拟银行牌照,实现韩国系银行25年来成功重返泰国市场。泰国财政部19日宣布,将KakaoBank与泰国金融控股公司SCBX参与的联合体选定为虚拟银行运营商。此次获得牌照是自1990年代末亚洲金融危机后韩国系银行撤出泰国以来的首次。为虚拟银行开业设立的筹备法人将于今年第三季度成立,正式营业预计于明年下半年开始。KakaoBank将主导产品与服务规划及移动应用等IT系统建设,并作为将来设立的虚拟银行第二大股东参与。

4. 赛尔群在BIO USA举行150场以上会谈……主攻新药伙伴关系

- 核心摘要:赛尔群20日宣布,在16日至19日于美国波士顿举行的BIO USA上进行了150场以上会谈。在为期四天的此次活动中,赛尔群与全球制药和生物企业就多种主题探讨合作方案。公司方面解释,与作为今年核心业务的新药开发相关的合作尤其多。公司着力确保潜在伙伴关系可能性,以强化抗体药物偶联物(ADC)、多抗体、抗体新药、多肽等在研管线。此外,还就扩大在全球主要市场建立的直销流通网进行了协商,并收到多家企业关于药品运输、保管等流通业务合作的提议。

[常见问题(FAQ)]

Q. 政府扮演AI需求方角色是什么意思?

A. 意为政府直接采购并使用AI技术与服务。崔泰源SK会长提出的“AI政府化”,意味着政府超越单纯的政策支持,实际成为AI市场的需求方,创造5万亿韩元规模的市场。这将通过扩大AI一站式券项目和培育技术主导型创新初创企业,落实为5年内培育2万家初创企业的具体计划。

Q. 退休金市场转向以业绩为中心为何重要?

A. 因为此前停留在本金保全型的退休金将转向实质性的收益率改善。正如Quantec在韩国金融委员会测试平台中年化收益率排名第一,反映个人生命周期与投资偏好的定制化投资组合正成为核心竞争力。特别是在政府推动引入基金型退休金后,预计运用业绩与责任将成为核心竞争力。

Q. KakaoBank进军泰国有何意义?

A. 这是韩国系银行25年来重返泰国市场的历史性事件。自1990年代末亚洲金融危机后韩国系银行撤出泰国以来首次,展现了数字金融企业海外扩张的成功案例。KakaoBank与泰国金融控股公司SCBX组成联合体,主导IT系统建设并作为第二大股东参与,为韩国金融科技企业进军东南亚打开了可能性。

[初创企业创业者核心检查要点]

? 利用AI政府政策:结合政府主导的5万亿韩元AI市场创造政策与2万家初创企业培育计划审视业务模式

? 应对退休金转向以业绩为中心:通过强化智能投顾技术与个性化投资组合设计能力进入金融科技市场

? 制定全球扩张战略:借鉴KakaoBank进军泰国案例,运用本地伙伴关系与主导IT系统建设的模式

? 利用生物医药开放式创新:如赛尔群在BIO USA的150场会谈案例,通过国际展会发掘大规模伙伴关系

[关键词TOP 5]

AI政府政策、退休金业绩、泰国虚拟银行、生物医药伙伴关系、开放式创新、AI PRISM、AI棱镜

? 2025年6月21日(周六)头版开箱 [ON AIR Seoul Economic Daily]

阅读韩文原文