2025-06-20 | 강지원 기자

“梅雨季不用担心蚊子”…城北区启动小规模住宅消杀项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城北区20日表示,将在梅雨季前的6~7月启动新的防疫项目,面向多户住宅等小规模住宅发放灭幼虫药品。

该项目是为预防每年反复发生的蚊虫及日本脑炎等蚊媒传染病的先行应对措施。特别以化粪池、水洼等易于幼虫栖息环境的小规模住宅为主要对象。

城北区计划发放灭幼虫药品,让居民可在自家周边直接开展防疫。各洞的居民代表将直接上门,连同药品一并递交载有使用方法及注意事项的说明书。

此次发放的药品灭幼虫效果可持续约一个月,按上、下半年两次的用量提供。

公寓等集体住宅小区如有需要,可向保健所申请获得药品支援。此外,针对雨水口等幼虫易栖息的薄弱区域,保健所将与新村洞自律防疫队合作,集中开展防疫活动。

城北区厅长李承鲁强调:“此次灭幼虫药品发放项目是居民与行政共同参与的‘参与型防疫’的起点”,“居民代表的现场参与和居民配合将对营造舒适环境、预防传染病发挥很大作用。”

灭幼虫药品自6月中旬起通过各洞居民代表直接发放至对象住宅,详情可咨询城北区保健所健康管理科。

阅读韩文原文