2025-06-20 | 부산=조원진 기자

金井山国立公园指定程序进入尾声……市民社会凝聚意志

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市与锦井山国立公园市民推进本部将于20日在锦井山国立公园市民推进本部会议厅举办“锦井山国立公园市民论坛”。本次论坛旨在重新凝聚期盼尽快实现锦井山国立公园指定的声音,预计市民、市民团体成员、釜山市与6个区厅、市议会、国立公园公团等80余人出席。

锦井山国立公园的指定始于2006年当地市民社会的长期夙愿,并以2014年10万市民签名运动为契机正式启动。此后,釜山市与国立公园公团推进了指定妥当性调查、居民查阅、公听会等主要行政程序,去年12月已基本完成居民意见征集等地区层面的重要行政程序。目前即将进入相关部门间的正式协商,程序结束后,预计将经国立公园委员会审议,完成锦井山国立公园的指定与公告。

然而,近来指定推进过程略显沉寂,因此有必要重新凝聚市民社会的关注与参与。据此,市民推进本部计划通过本次论坛重申市民社会的意志,并呼吁尽快履行剩余行政程序。

当天论坛上,釜山市与国立公园公团、学界、生态研究者等机构相关人士及民间专家将作为发言人展开讨论。主要议题包括国立公园指定过程中的合作事项、公园边界及设施规划、为国土均衡发展的锦井山国立公园指定方向等。

锦井山国立公园市民推进本部会长姜钟仁表示:“我们将凝聚市民社会的意愿,直到锦井山国立公园指定与公告完成的那一天。”市长朴亨埻表示:“为实现锦井山国立公园指定这一宏大而高远的目标,市民的持续关注与参与最为重要”,“希望本次论坛成为进一步巩固市民意愿的契机”。

锦井山拥有包括13种濒危物种在内的1782种野生生物、60处自然景观和105件文化资源,被评价为具有很高的保护价值。国立公园指定完成后,釜山预计将形成兼具海洋与山岳的新旅游动线。

阅读韩文原文