2025-06-19 | 홍성=박희윤 기자

忠南道在内浦引进KAIST研究所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在忠南道正在建设的内浦农生命融复合产业集群(内浦农生命集群)内,继赛尔群之后,KAIST也将进驻。

忠南道知事金泰钦19日在礼山郡插桥邑内浦农生命集群绿色生物研究设施动工仪式上,与KAIST校长李光炯、礼山郡守崔载求签署了《KAIST绿色生物研究所提前设立业务协议》。

KAIST研究所将设立在内浦农生命集群内的绿色生物创业园区。绿色生物创业园区将在2027年前投入255亿韩元,在8723平方米用地上建设地上4层、地下1层规模的设施。

此处将设有材料及原料保管与研究空间、产品研究、设备使用及创业空间等。

KAIST研究所将运营绿色生物创业园区,支持风险创业和企业研究等。

特别是,KAIST研究所有望与邻近的赛尔群忠南工厂协作,引领绿色生物产业生态扩展。

在引入全球生物企业的生产设施之后,又引入世界级研究型大学的研究所,忠南道欲将内浦农生命集群打造为“韩国绿色生物核心据点”的梦想正日益扩大并逐步成为现实。

忠南道与礼山郡将为研究所设立提供行政与财政支持,KAIST则以设立运营研究所、招引企业、培育风险创业企业为目标,努力推进研发支持与人才培养。

忠南道以当天动工仪式为契机,正式启动绿色生物创业园区和生物活性产品全球事业支援中心的施工。

建于绿色生物创业园区与赛尔群忠南工厂之间的生物活性产品全球事业支援中心,占地6945平方米,规模为地上2层,2028年前投入299亿韩元。

该中心将承担以下职能:△构建全球产品高端化中心、平台等基础设施 △海外定制化产品开发等技术支持 △通过国内外展会及流通平台开拓销路等全球事业化支持。

金知事表示:“内浦农生命集群将成为韩国农生命产业的据点,生物活性产品全球支援中心和绿色生物创业园区将是其基石”,“将把不久前引入的农机具研发支援中心、食品科技中心、宠物食品事业化中心等为构建绿色生物产业生态所需的研究设施切实完善起来。”

阅读韩文原文