2025-06-19 | 이종호 기자

望汉江打短杆…在华克山庄邂逅“韩国奥古斯塔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“配备可眺望汉江的打位,以及致敬美国职业高尔夫巡回赛(PGA)著名球洞的短杆练习场的顶级高尔夫俱乐部。”

这是位于首尔广津区的华克山庄酒店及度假村在高尔夫练习场翻新开业(21日)前,于19日媒体参观活动中自信推出的介绍。其表示,通过翻新实现了既有酒店高尔夫练习场中无法找到的专业且完整的基础设施。

华克山庄酒店及度假村全新推出的华克山庄高尔夫俱乐部,是酒店内1973年开业、此前一直委托运营的高尔夫练习场近期转为直营的场所。历经4个月施工,面貌焕然一新。这座3层规模、共设61个打位的高尔夫俱乐部,在所有打位均安装了弹道追踪系统“Toptracer”,提供高尔夫球轨迹、速度、发射角、飞行距离、挥杆分析等实时反馈。此外,在国内首次推出的“人工智能(AI)高尔夫中心”,计划以推杆、球杆、动作等数据为基础,提供针对个人的最佳量身定制服务。

在大胆翻新的高尔夫俱乐部中,最引人注目的是短杆练习场。该场地致敬了美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部标志性的三杆洞——第12洞。奥古斯塔国家是固定举办PGA巡回赛四大赛中的大师赛的著名会员制球场。场地布置了与实景相似的果岭和沙坑,将为到访高尔夫俱乐部的客人带来在其他酒店高尔夫练习场无法获得的别样体验。

此外,华克山庄方面计划在高尔夫俱乐部内配备高尔夫健身中心、泰勒梅表现工作室等,为客人提供多样服务。在练习场内不仅能练习挥杆,还能体验短杆、进行精密量身定制,乃至完成有助于打好高尔夫的运动,一站式解决。

华克山庄方面表示,还计划近期推出与酒店内网球场、游泳池联动的高尔夫练习产品。华克山庄高尔夫及度假村总负责人玄梦周表示:“全新装修的高尔夫俱乐部不是单纯的练习空间,而是复合文化空间”,“期待通过与华克山庄酒店多样服务相衔接的项目运营,最大化客户满意的协同效应。”

阅读韩文原文