2025-06-19 | 진동영 기자

国会议长禹元植:“韩日应正视历史,但为国家利益须合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长禹元植就迎来建交60周年的韩日关系表示,“痛苦的历史、经济合作、缔造东北亚与朝鲜半岛和平的伙伴这三根支柱必须均衡地立起来”,呼吁灵活应对。

禹议长19日出席在国会图书馆大礼堂举行的“解放80年·韩日建交60年纪念,为韩日关系大转变的国会讨论会”时如此表示,并称“在正视历史的同时,为国家利益所需之处进行合作,发挥战略灵活性,同时不放弃历史正当性与国民情绪的均衡感很重要”。

禹议长提及在七国集团(G7)峰会上举行的李在明总统与日本首相石破茂的首脑会谈,评价称“与此前敏感关注韩国领导层更替将如何改变两国关系的日本,关系似乎也友好地迈出了良好的第一步”。

他表示,“历史问题是使两国关系陷入困境的死结”,“与历史、领土相关的日本领导层不当言论、强制征用等历史问题不断成为矛盾的雷管,在国内,不考虑国民情绪的单方面对日外交政策也曾遭遇巨大逆风”。他还强调,“正因如此,克服1965年体制、讨论韩日关系大转变的这一场合更具意义”。

当天的讨论会有独立有功者遗族会会长金三烈、韩日协定重新谈判国民行动代表李富荣、现代史记录研究院院长宋哲元、历史记忆和平行动代表赵成斗、兴士团民族统一运动本部常任代表梁英斗、民族和解协力泛国民协议会常任理事金炯进、早稻田大学·立教大学名誉教授李钟元、首尔大学日本研究所教授南基正等出席。国会方面有朴智元、金峻亨、李在江、黄云夏等议员到场。

阅读韩文原文