2025-06-19 | 양준호 기자

金惠成新人王之梦将成真?…MLB.com模拟投票中“联盟第二”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金慧成(26岁,洛杉矶道奇)在美国职业棒球大联盟(MLB)新人王模拟投票中位列第二。

据18日(当地时间)MLB官网MLB.com面向专家进行的新人王问卷调查结果,34名评委中有3人将第一顺位票投给了金慧成。MLB.com介绍称,“金慧成于5月4日登陆大联盟,道奇正在战略性地使用他。出场30场比赛中,有12次先发并打满全场”,并称“在5月4日之后登陆大联盟的球员中打击率排名第二,盗垒成功率为100%”。

金慧成当日作为第8棒中外野手出场,2打数1安打并打出本季第四支二垒安打,在对圣迭戈教士队的比赛(4比3取胜)之前,31场比赛中打击率0.386、2支本垒打、11分打点、6次盗垒。他出场最多的位置是二垒手,也曾担任中外野手和游击手。

道奇让左打的金慧成只面对右投手。他面对左投手时也有4打数3安打1本垒打的出色表现,但目前仍被平台制(platoon system)所限制。

在模拟投票中,国家联盟第一位是亚特兰大勇士队捕手德雷克·鲍德温,他在34票中囊括24张第一顺位票。鲍德温出场48场比赛,打击率0.284、7支本垒打、19分打点,OPS(上垒率+长打率)为0.792。

阅读韩文原文