2025-06-19 | 이인애 기자

登上美国吉米·法伦秀的李炳宪…“看了《鱿鱼游戏》的10岁儿子说了什么?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员李秉宪在Netflix剧集《鱿鱼游戏》第三季公开之前,单独出演了美国人气脱口秀《吉米·法伦今夜秀》(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)。

在17日(当地时间)通过NBC频道播出的该脱口秀中,李秉宪表示:“《鱿鱼游戏》是韩国导演与韩国演员用韩语打造的韩国故事”,“我演戏超过30年,也出演过好莱坞大片,但这部作品真的让我很自豪,粉丝的反响也令我震惊”。他还补充说:“最初在洛杉矶和纽约宣传时,当地粉丝的反响非常惊人,真的很感谢。”

主持人吉米·法伦介绍李秉宪称:“他出演过《终结者:创世纪》《特种部队》等好莱坞电影,在洛杉矶中国剧院前留下了手印和脚印,并且是首位担任奥斯卡颁奖礼颁奖人的韩国演员。”

关于在剧中饰演的“前线员”一角,李秉宪表示:“在公开之前连家人都保密”,“母亲也是在播出后才知道,还发了火”。

被问到两个孩子是否看过《鱿鱼游戏》时,他讲述了一段轶事:10岁的儿子某天从学校同学那里听到关于前线员的事后,一脸悲伤地说“爸爸为什么那么坏(mean)”“爸爸杀了很多人”,令全场大笑。

当天节目中还接连出现与第三季有关的提问。法伦摆出“O”和“X”按钮抛出与剧情相关的问题时,李秉宪大多同时按下两个按钮,言辞谨慎。但在最后被问到“能否看到以前线员为中心的衍生剧”时,他按下了“O”按钮,令人期待升温。他留有余地地说:“虽然不确定,但可能性始终存在。以后会发生什么谁也不知道。”

另一方面,Netflix《鱿鱼游戏》在全球94个国家走红,提升了外界对韩语和韩国文化的兴趣。第三季将于27日在全球同步公开。

阅读韩文原文