2025-06-18 | 이혜진 선임기자

首尔国际图书展首日即人潮数万……“书是灵魂,也是未来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最大的图书节——首尔国际图书展18日在首尔江南区COEX开幕。开幕首日就有数万名读者涌入,显示出高度关注。预计到22日闭幕为止的五天内将有约15万人到访。英国、德国等海外16个国家的100余家出版社及相关机构参展,被评价为正在成为连接韩国与世界出版界的平台。

当天在入场时间上午10点之前,COEX一层A厅和B1厅门前就排起了长队。入场刚开始,就出现了为购买限量版“周边”而争先抢购的场面。图书展入场券在12日预约阶段就提前售罄,现场无法购买。入场券一票难求,甚至在二手交易平台上被加价转卖。主办方大韩出版文化协会和首尔国际图书展株式会社出于安全考虑,计划将入场人数限制在与去年相近的约15万人。当天到场的Kyobo Book Centre相关人士表示:“虽然是工作日,但感觉参观者比去年多得多”,“周末在热门展位前恐怕连走路都困难”。

今年图书展的主题是“可以依靠的地方”。其宗旨是在战争、环境危机等人类面临的风险之中,共同探讨各自寄托希望的“可以依靠的地方”。大韩出版文化协会会长尹哲虎在开幕致辞中强调:“书籍是灵魂,也是未来”,“阅读是发展人类生活的粮食,图书展则是热爱并改善生活意志的表达”。

除530多家出版社和书店的展位外,还举办了各类活动。“与作家见面”活动有金锦姬、金草叶、郑宝拉、千先兰、沈甫宣、张江明等参加,李世石九段、电影导演朴赞郁、主厨崔强禄、前韩国宪法法院院长代理文炯培等也将参加读书座谈。在主题展中,“韩国最好的书”40本受到关注。还举行了为4个领域最佳图书颁奖的活动。

大型出版社展位挤满了想购买仅在现场销售的图书和周边的人群。创批、金英社、时空社、民音社等大型出版社推出图书展特别图书,或准备书签、靠垫、笔等周边迎接参观者。演员朴正民担任代表的“无题”出版社、前总统文在寅参与的平山书房、销售李玉托作家书签的Your-mind等展位拥挤得无处落脚。创批营销部长姜瑞英表示:“每年参观者都在增加,年龄层也越来越多样”,“希望图书展的热度不要只是一次性的,而能延续为日常的阅读和购书”。当天图书展的主要入场者是20至30多岁的女性。大学生金秀晶表示:“平时也参加读书俱乐部等活动”,“书可以在网上购买,所以来图书展是为了买平时难买到的周边”。

在国际展位等处,国内外出版社之间的版权交易洽谈也十分活跃。澳大利亚展位有共6家童书出版社的相关人士按时间段与韩国出版社及作家连续会面。哈迪·格兰特出版社编辑玛丽莎·平塔多表示:“这是首次参加首尔国际图书展”,“希望把澳大利亚的童话书介绍到韩国,也想发掘韩国的优秀童话书”。俄罗斯最大出版社Eksmo的编辑科罗布金娜·塔季扬娜表示:“我是为获得科幻类型的灵感而来”,“也对购买韩国图书的版权感兴趣”。

另一方面,也有声音指出图书展被私有化以及运营不透明的问题。由韩国出版人会议、韩国作家会议等9个出版及社会团体组成的“阅读生态公共性联盟”当天在COEX举行记者会,反对首尔国际图书展的私有化。他们主张,运营主体首尔国际图书展株式会社在设立过程中存在股东名册不公开、未举行听证会等透明程序不足的问题,且部分法人和个人垄断了持股。

阅读韩文原文