2025-06-18 | 황동건 기자

“汗蒸房警察署”三年后迎新址

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾将停业汗蒸房建筑用作临时办公场所的首尔钟岩警察署将迁入新办公楼。新办公楼是拆除原有建筑后重新建造的。

钟岩警察署18日表示,将在约3年6个月后迁入新办公楼。搬迁工作自20日起分批进行。

新建筑规模为地下2层、地上5层。1层设有△民愿室△哺乳室△无障碍窗口等。还设置了将受害者与嫌疑人分开的侦查空间。钟岩警察署署长柳京淑说明称,“设计上让城北区居民任何人都能安全、便利地使用”。

原钟岩警察署办公楼此前于2021年12月开始重建。因此,因新冠疫情停业的附近汗蒸房建筑被用作临时办公楼。

当时虽经过改造,但各处仍留有汗蒸房时期的痕迹。1层前台改为综合民愿室,原为浴池的2层则改为侦查队办公室使用。3层大礼堂天花板上还留有汗蒸房时期绘制的天空图案。往来汗蒸房内部的木质楼梯也保持原样。

目前在首尔,包括钟岩警察署在内共有7个警察署在使用临时办公楼。

阅读韩文原文