2025-06-18 | 박윤선 기자

废除维多利亚时代制定的“堕胎处罚法”…英国下院表决通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国下议院废除了19世纪维多利亚时代制定的堕胎处罚法。

据路透社等外媒17日(当地时间)报道,下议院当天通过自由投票,以397票赞成、137票反对通过法律修正案,规定在任何情况下都不对怀孕女性因堕胎进行刑事处罚。

修正案内容是废除1861年由全部男性组成的议会通过的法律中,将终止妊娠定为犯罪并可判处最高终身监禁的条款。

此前在英国英格兰和威尔士地区,仅限24周以内的胎儿且须获得两名医生批准才可堕胎,其他情况均属非法。此后1967年修法在特定情形下部分允许堕胎,但19世纪的刑事处罚条款依然保留。

在英国因堕胎受到刑事处罚的情况很少见,但在新冠疫情期间,出现怀孕10周以内的孕妇通过电话或网络获得终止妊娠药物处方并在家堕胎的案例,起诉件数随之增加。

提出此次法律修正案的工党议员托尼亚·安东尼亚齐表示,现行法律在过去5年被用于调查100多名怀孕女性,"每一个案例都是陈旧堕胎法造成的悲剧,现在应终结这种残忍的不公。"

据英国妇产科医师协会数据,从1861年到2022年,英国因非法堕胎被判有罪的女性仅有3人。但2022年之后,有6名女性因非法终止妊娠被起诉,其中一人被判有罪并入狱。

路透社称,下议院当天通过的法律修正案仍有上议院批准等后续程序,主要内容仍可能被修改或废弃。

阅读韩文原文