2025-06-18 | 캘거리(캐나다)=송종호 기자

在G7穿韩服的金惠京女士…与华丽“时尚外交”的金建希不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出席七国集团(G7)峰会的总统李在明夫人金惠景女士16日(当地时间)通过在加拿大举行的G7峰会首次踏上外交舞台。整个大选期间坚持“低调辅佐”的金女士,在首次正式外交场合也通过传统韩服展现端庄,延续了低调辅佐的基调。

李在明总统夫妇当天晚间出席了加拿大艾伯塔省省长丹妮尔·史密斯主办的招待会以及加拿大总督玛丽·西蒙夫妇主办的欢迎晚宴。据悉李在明总统在招待会上与南非总统、澳大利亚总理等就与美国的关税谈判交换了意见。总统室高层人士表示:“另一个话题是韩国的民主主义韧性”,“联合国秘书长认为韩国的民主主义韧性非常了不起,南非总统也因与我们有相似的民主化历程这一共同点而颇为关注”。

在此场合,金女士身着韩服现身招待会会场,引人注目。招待会的着装要求是西式正装或传统服装,金女士以淡黄色裙子搭配绿色上衣亮相。总统室相关人士表示:“可能因为传统服装,许多人要求(与金女士)合影。”该人士称:“金女士与加拿大各界人士、各国首脑自然地互致问候,度过了亲善交流的时间”,“着装规定为正装或传统服装,金惠景女士自然地展现了韩国的传统之美”。他还补充说:“现场不断有惊叹于传统服装的外宾请求合影,金惠景女士忙于寒暄问候,充分发挥了软性外交的作用。”

金女士在整个大选期间似有意顾及前总统尹锡悦夫人金建希女士引发的争议,减少在媒体曝光,保持“低调辅佐”基调。此次外交舞台上,她同样陪同李在明总统,展现出内敛的存在感。

另一方面,金建希女士于2022年6月通过在西班牙马德里举行的北约(NATO)峰会首次登上外交舞台。在为期5天4夜的行程中,她展现了多样的造型变化,还留下了“时尚外交”这一新词。

? 在G7身着韩服的金惠景女士……与华丽“时尚外交”的金建希不同

阅读韩文原文