2025-06-17 | 캘거리(캐나다)=송종호 기자

“兼顾促消费与收入支援”……李暗示民生补贴差别发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统16日(当地时间)就追加更正预算案中包含的民生恢复支援金,不仅提到刺激消费,还提及收入支援的必要性,引发关注。李总统表示:“我的想法是先把两者结合起来做如何。”若考虑收入支援,则很可能按收入实行差别发放,因此追加预算编制备受关注。

李总统当天在为出席七国集团(G7)峰会飞往加拿大的总统专机空军1号机上举行了记者会。在被问及民生支援金发放方式在普遍发放与选择性发放之间存在意见分歧时,李总统指出:“如果目的是刺激景气,不给纳税多的人好处可能是逆向歧视。”他同时说明:“如果只考虑刺激消费而非收入支援,我认为普遍发放是对的”,但“现实中平民生活极为艰难,若强调收入支援政策,当然应向困难群体提供更多支援。”

李总统特别以低收入阶层消费倾向较高为由表示:“对高收入阶层的支援很可能只是替代原有消费,而低收入阶层则更有可能带来新的消费”,暗示追加预算可能更集中于低收入阶层。他表示:“综合考虑这些因素,正在考虑两个方向并行的方式。”不过李总统补充说:“会先看财政当局的方案,再通过党政协商确定具体方向。”

关于包括关税在内的通商问题等外交议题,他表示:“重要的是,至少不要让我们处于比其他国家更为不利的境地,这是更重要的课题。”他说:“我们的企业家也说,‘如果与其他国家条件相同,反正是同样的竞争,不是可以一试吗’”,“听了这话后心里轻松了许多。”

当天李总统的机上座谈会是在专机起飞约1小时后,他走到随行记者席一侧进行的。夫人金惠景也站在李总统身旁,国家安保室长魏圣洛等青瓦台幕僚一同在场。

阅读韩文原文