2025-06-17 | 강신우 기자

“如今谁不用啊”…度假季这一行为实则有害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏天无论是在度假地还是日常生活中,太阳镜都是常用物品。但科学家的研究结果显示,每逢日出就戴太阳镜,可能得不偿失。

英国萨里郡地方新闻“Surreylive”近日报道了一项研究结果:戴太阳镜阻挡紫外线会妨碍维生素D合成,可能对健康不利。

从事延长寿命与健康寿命等科学研究的Zest Science研究团队警告称:“很多人每天都戴着会过滤掉有益波长的太阳镜。”

研究团队解释:“每天戴太阳镜会阻挡紫外线B(UVB),从而妨碍促进维生素D合成,而维生素D是对免疫调节、情绪、大脑功能和疾病预防都很重要的激素。”

维生素D对维持健康的骨骼和肌肉必不可少。然而人体只有在紫外线接触皮肤和眼睛时才会生成维生素D。紫外线B在太阳达到最高点时最强,此时需充分暴露在阳光下约10~30分钟,才能生成足够的维生素D。

研究团队强调:“虽然紫外线被认为有害,但维生素D缺乏更危险”,“维生素D缺乏会提高患呼吸道疾病、2型糖尿病及其他慢性病的风险”。也有研究表明,平时“晒太阳”有助于整体健康的改善。

研究团队补充道:“晨间散步时尽量不要戴太阳镜”,“建议在户外晒太阳至少10到30分钟,由此情绪调节功能、认知功能等会得到改善,夜间睡眠质量也会提高”。

?

阅读韩文原文