2025-06-16 | 이혜진 선임기자

与韩国古典乐明星同台…郑明勋“七人室内乐”回归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由郑明勋领衔的室内乐盛宴将在14年后再度与观众见面。因指挥大师郑明勋日程繁忙而于2011年中断的“郑明勋与七人”室内乐系列将重返舞台。为纪念Seoul Economic Daily创刊65周年,7月3日将在艺术殿堂举行“郑明勋与Virtuosi”音乐会,郑明勋将不以指挥而是以钢琴家身份登台。他将与活跃于国内外的顶级小提琴家姜珠美(Clara-Jumi Kang)和金材英、中提琴家朴庆民、大提琴家宋英勋、低音提琴家成民济、单簧管演奏家金韩一同呈现室内乐的精髓。Virtuosi在意大利语中意为“技艺卓绝的演奏家”。

郑明勋近期被意大利最高水准的歌剧院斯卡拉剧院任命为其247年历史上首位亚洲人音乐总监,同时还担任釜山音乐厅及歌剧院的艺术总监。在比以往更繁忙的日程中,他仍出于对室内乐的热爱以及与后辈音乐家音乐交流的愿望,亲自策划了此次演出。

郑明勋室内乐舞台的起源可追溯至1997年的“七个男人”。当时与姜东锡、金永旭、崔恩植、梁性源、曹永昌、韩东一等一代顶尖演奏家合作的这场演出,在室内乐尚显生僻的年代实现全场售罄,取得成功。“七人系列”演出年复一年,陆续有女性演奏家和海外音乐人加入,音乐光谱不断拓宽。在韩日世界杯举办的2002年,演出往来于日本与韩国之间,叶菲姆·布隆夫曼、什洛莫·敏茨、米沙·麦斯基、尤里·巴什梅特等世界级大师加盟,赢得国际好评。此后中断的七人室内乐系列曾于2009至2011年短暂重启,但因郑明勋日程繁忙again进入休止期。

此次演出预计将成为映照大幅成长的韩国古典音乐界现状、描绘其未来的场合。郑明勋一直称自己的身份是“人、音乐家、韩国人”,此次舞台看来将完整承载这一理念,成为室内乐的舞台。

此次演出集结了演奏技艺正处巅峰的韩国器乐界明星。姜珠美先后就读于慕尼黑国立音乐学院、茱莉亚音乐学院等,现作为独奏家活跃于世界主要舞台。毕业于韩国艺术综合学校后赴柏林国立音乐学院深造的金材英,长期领衔韩国代表性弦乐四重奏团Novus Quartet,在国内外室内乐界备受关注。

朴庆民毕业于柏林汉斯·艾斯勒音乐学院最高演奏家课程,曾任瑞典皇家斯德哥尔摩爱乐乐团首席,现为柏林爱乐乐团终身团员。宋英勋在2010年仙台国际音乐比赛中夺冠后,曾与纽约爱乐、首尔市立交响乐团等合作演出,并于2019至2024年主持KBS古典FM“宋英勋的家庭音乐”。

以英才身份考入并毕业于韩国艺术综合学校、后赴德国慕尼黑国立音乐学院深造的成民济,曾于2011年马克诺伊基兴国际比赛中以低音提琴获奖。金韩曾在德国吕贝克音乐学院师从萨宾娜·梅耶,现活跃于巴黎国立歌剧院首席等多个舞台。

参演演奏家对与郑明勋的合作表达了特别的期待与敬意。姜珠美表示:“能以室内乐舞台首次与郑明勋老师合作,非常期待”,“他总是毫不吝惜地为年轻音乐家提供机会,真心分享共同创作音乐的喜悦,因此这次舞台超越了单纯的演奏,对我有着深刻的意义。”

曾参与过往“七人系列”的宋英勋感慨尤深。他说:“如果协奏是外向表达的场域,那么室内乐是展现内心的艺术”,“尤其与郑老师这样细腻的音乐家合作室内乐,本身就是真挚情感的交流,是通过音乐进行的真正对话。”

演出曲目从古典到现代跨度广泛。上半场以现代作曲家阿尔沃·帕特的《兄弟》开场,随后演奏舒伯特弦乐四重奏D.703《四重奏乐章》、斯特拉文斯基《为单簧管独奏而作的三首小品》、贝多芬《单簧管三重奏作品第11号》。下半场以舒伯特五重奏《鳟鱼》收尾。

演奏家们一致表示,将1977年创作的《兄弟》的弦乐四重奏版本搬上舞台“令人激动”。他们还预期,通过室内乐杰作舒伯特《鳟鱼》,将与观众开启愉快而温暖的音乐交流。宋英勋说:“《兄弟》虽短却有深沉的回响,很好地体现了室内乐的本质”,“与同台演奏家配合默契,期待呈现完成度很高的舞台。”金材英介绍舒伯特的作品时说:“这是随演奏者不同而每次都焕发不同生命力的作品,其中包含许多细腻优美的细节。”

阔别14年归来的郑明勋室内乐舞台,预计将成为凝聚其更为深厚的音乐性与同后辈音乐人交流的宝贵时光。

? 与韩国古典音乐明星同台……郑明勋“七人室内乐”归来

阅读韩文原文