2025-06-16 | 임진혁 기자,김예솔 기자

三星集团与LG驻以色列员工撤往约旦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以色列与伊朗交火扩大之际,Samsung Electronics(005930)和LG电子(066570)等韩国企业已将驻以色列的派驻人员转移至邻国约旦以确保安全。

据产业界16日消息,以色列与伊朗的战争于13日(当地时间)爆发后未见平息迹象,企业纷纷疏散当地法人员工及其家属。在以色列设有营销法人(SEIL)和半导体研发(R&D)法人(SIRC)的Samsung Electronics,已在上周末期间将员工转移至约旦。Samsung Electronics相关人士解释称:“韩国籍和当地员工的安全都是首要考虑”,“韩国籍员工已安全转移,法人转为居家办公。”

LG电子在以色列设有规模小于法人的销售据点,同样已将韩国籍员工疏散至约旦。此外,公司层面自上周起下达了中东地区出差节制令。

现代汽车·Kia的以色列经销商员工按照当地政府指引,在最大限度确保安全的情况下开展营业。不过,计划明年投产的沙特阿拉伯生产法人建设仍在推进。业界人士解释称:“现代汽车·Kia在遵循以色列政府指引的同时,考虑到战争状况而节制积极营业”,“其他中东市场将维持正常业务,并根据战事进展应对。”Hyosung TNC正常运营土耳其氨纶工厂,并密切关注战事扩大的可能性。

Ministry of SMEs and Startups决定检查中东局势剧变导致的中小企业受损情况,并寻求今后的应对方案。韩国中小企业部当天召开“中东冲突相关中小企业受损应对工作组(TF)”会议,在检查进出口交易受阻和物流延迟等潜在受损因素后,讨论了按冲突情景分类的应对方案。正通过地方厅出口支援中心受理受损案例的中小企业部认为,目前此次事态造成的影响有限。

/林珍赫 记者 liberal@sedaily.com,金艺率 记者 losey27@sedaily.com

阅读韩文原文