2025-06-16 | 노우리 기자

三星文化财团钢琴Tone Halla Meister Co., Ltd.项目圆满结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星文化财团16日表示,11日至14日在全罗南道新安慈恩岛成功举办了三星集团钢琴音色Halla Meister Co., Ltd.项目的韩国国内技术研讨会及第24届国际钢琴制造商与技师协会(IAPBT)世界大会。

本次活动有来自24个国家的钢琴技师和调音师320余人参加。13日举行的国内技术研讨会上,世界级钢琴调音大师、德国钢琴制作工坊Klangmanufaktur成员扬·基特尔出席并主持大师班。基特尔曾负责肖邦、布索尼、柴可夫斯基等国际比赛的钢琴调音工作。

在IAPBT世界大会上,以“人与钢琴”(Human & Piano)为主题,韩国、美国、欧洲、日本、中国、澳大利亚等24个国家的代表齐聚,讨论钢琴音乐文化培育方案。各国代表强调代际技术传承与国际合作的重要性,并表示将为可持续的调音生态携手合作。IAPBT成立于1979年,旨在促进钢琴相关技术信息交流并推动提升钢琴品质的研究合作。三星文化财团自2017年起与韩国钢琴调音师协会共同持续支持提升国内钢琴调音师的专业水平。

三星文化财团理事长金滉植亲临大师班现场时表示:“钢琴调音是以对钢琴的深刻理解为基础、和谐连接演奏者与听众的高度艺术工作”,“希望在运用尖端技术的同时,怀抱人文情感与艺术精神,发挥连接传统与创新的桥梁作用”。

阅读韩文原文