2025-06-16 | 박지수 기자

韩国制药生物协会在美国加强全球合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国制药生物协会16日表示,近期出席了在美国华盛顿特区举行的在美韩人制药人协会(KASBP)研讨会等活动,与当地韩裔科学家及生物企业展开全球合作扩大工作。

KASBP是为韩美制药产业的成长与发展而设立的团体,成员为在全美制药生物企业、学界、监管机构等任职的韩裔科学人士。协会曾于2019年与KASBP签署促进相互合作的谅解备忘录。

本次研讨会以“临床开发成功战略(克服监管障碍与促进创新)”为主题举行。美国食品药品监督管理局(FDA)、国立卫生研究院(NIH)审查官以及在韩美制药生物企业任职的专家等出席,介绍了最新监管动向及各自的新药开发动向。

会长卢连弘在主旨演讲中表示:“韩国制药生物产业近年来实现了显著成长,在新药管线、技术转让、生物药品生产能力等多项指标上已接近世界水平”,“在与AI及大数据等先进技术融合的基础上,制药生物正成为继半导体之后的又一国家战略产业,期待与在美韩裔科学家积极合作,助推韩国制药生物产业跃升。”

卢会长随后于13日与位于华盛顿特区的韩美生命科学人协会(KAPAL)高管层举行座谈会,就最新监管动向、政策建议等交换了多方意见。协会曾于2022年与KAPAL签署谅解备忘录,双方决定今后通过协会的开放创新平台“K-SPACE”加强美国监管信息及进入战略的共享。

此外,还与进驻马里兰州的D&D Pharmatech、Sotirion Bio、Kairos生物咨询等韩国生物科技企业举行了座谈会。会上讨论了为扩大进入美国市场和活跃研发而推进的两国共同出资、扩大海外企业参与韩国政府课题等方案,双方决定继续推进面向发达市场的实质性合作。

阅读韩文原文