2025-06-13 | 송종호 기자

李在镕:“我读过总统自传”……李在明笑称“是吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统在就任仅9天后便会见五大集团掌门人及主要经济团体会长,被解读为其通过官民协同克服经济危机的意愿体现。总统室解释称,这既是为消除外界对李在明政府将加强企业监管的疑虑,也是在出席七国集团(G7)峰会前听取财界在美国关税压力等议题上的难处。总统室发言人姜由祯13日在龙山总统室的记者会上表示:“总统与五大集团掌门人、六大经济团体会长的会面从上午10点持续到中午12点20分”,“这是为听取经济界对克服我国经济最紧迫挑战——全球通商危机的意见而设的场合。”

李在明总统在会上强调“政府与企业共同奔跑的‘一个团队精神’”。他表示:“将积极支持我国企业成长并在世界市场上竞争”,“同时,将以G7峰会为起点,在各种外交舞台上积极代表我国企业立场,通过守护国家利益的务实通商外交,全力应对以克服危机。”他还特别要求:“如果在推进新事业过程中存在政策上的困难,请积极发声。”

当天总统与财界掌门人的会面是首次见面,整体气氛融洽。据传,李在镕Samsung Electronics会长在谈到培育尖端战略产业的重要性时说:“补充一句,我读过总统的自传。”李在明总统面露喜色地回应:“啊,是吗?”李在镕会长提到的自传,似为李在明总统2022年2月出版的《因为有那个梦想才走到这里》。该书在当时第20届总统大选前出版,记录了李在明总统从少年工经历、司法考试合格、劳动运动,到城南市长、京畿道知事,直至总统候选人的人生历程。李在镕会长表示:“我(读完自传)最大的收获是,要给我国的青少年和年轻人以梦想,让他们相信未来会好起来”,“三星集团的所有社会活动和公益活动都聚焦于青少年教育,以及帮助处境落后的青少年尽快适应社会。”

李在明总统当天还表示:“政府仍在组建中,希望大家即便以个人身份也多提供人事推荐方面的意见。”他解释称:“在产业、经济领域,我尽可能多听取各位来自现场的意见,人事推荐也想尊重这些意见。”

李在明总统在强调政府支持企业意愿的同时,也提到了“公平经济”。他指出:“经济主体之间,例如企业内部成员之间的问题、劳动问题、中小企业问题等,构建这样公平的经济生态似乎也相当重要。”他接着叮嘱:“(对企业)仍然存在一些不信任”,“希望能稍微缓解这种不信任。”

SK集团会长兼大韩商工会议所会长崔泰源也表示:“希望今天的会面成为官民紧密协同、汇聚将危机转为机遇的智慧的契机”,“企业也将为总统和新政府的通商、产业政策思考出一份力。”

一位参会者表示:“由于是首次见面,并未把(Commercial Act修订等)敏感话题摆在最前面”,但“以委婉方式传达了财界的担忧”。据悉,李在明总统对此倾听并表示:“让我们敞开耳朵,通过对话和妥协来解决。”

与历届政府相比,李在明总统会见企业家的时点相对较早。前总统文在寅在就任50天后会见企业掌门人,前总统尹锡悦在就任当天邀请企业家出席贵宾晚宴,但仅止于见面性质,并未进行实质性议题讨论。

阅读韩文原文