2025-06-13 | 노해철 기자

柳津,韩国经济人协会会长向李总统建议“以国内休假活动促内需复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济人协会会长柳津13日向总统李在明提议开展国内度假活动,并表示将积极配合内需复苏。

李在明总统当日上午在龙山总统室与国内经济团体负责人及五大集团掌门人举行座谈会。当天出席的有柳津会长、SK(034730)集团会长兼大韩商工会议所会长崔泰源、韩国经营者总协会会长孙京植、韩国贸易协会会长尹镇植、中小企业中央会会长金基文、韩国中坚企业联合会会长崔进植等经济六团体负责人,以及Samsung Electronics(005930)会长李在镕、现代汽车(005380)集团会长郑义宣、LG(003550)集团会长具光谟、乐天集团会长辛东彬等主要集团掌门人。

柳津会长在座谈会上表示:“为活跃内需,建议从今年夏季休假季开始大规模开展国内度假活动,以点燃内需复苏的火种”,并表示经济界也将积极参与。他同时传达了经济界将率先加强社会公益活动的意愿。

他还表示:“在此次访问美国华盛顿特区期间,确认了外界对李在明总统就任抱有很高期待”,“也确认到,由于对韩美日关系的期待与重视,今后还有很多事情要做。”

李在明总统表示:“最重要的归根结底是国民的生计问题”,“其核心就是经济,而经济的核心就是企业。”他还补充称:“政府最重要的是积极支援与配合,使我们的企业家、各家企业能够为经济增长发展作出贡献,能够把自己的事业做好。”

李在明总统强调,将通过改善不必要的监管来支持企业活动。他说明称:“我们也打算在监管合理化问题上着力”,“考虑大刀阔斧地清理不必要的或为行政便利而设的监管。”

阅读韩文原文