2025-06-13 | 양준호 기자

130毫米“地狱长草区”中迷路的世界排名第一、第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打楔形杆击球时,听到的不是柔和的声音,而是令人不快的“嘀”“嘀”声。只看他们在长草区里挣扎的样子,世界顶级选手仿佛沦为了周末高尔夫球手。

被称为“与球场之战”的美国公开赛,今年已是第125届,9年后重回宾夕法尼亚州奥克蒙特乡村俱乐部(标准杆70·7372码)。2016年达斯汀·约翰逊(美国)夺冠时四天成绩为低于标准杆4杆,2007年安赫尔·卡布雷拉(阿根廷)的夺冠成绩为高于标准杆5杆,奥克蒙特因此是世界上最难的高尔夫球场之一。

世界排名第一、第二的斯科蒂·舍夫勒(美国)与罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)的对决备受关注,但两人在首日的“与球场之战”中双双完败于奥克蒙特。舍夫勒抓下3只小鸟、丢掉6个柏忌,以高于标准杆3杆并列第49位;麦克罗伊高于标准杆4杆,并列第62位。两人本赛季平分了两项大满贯,但第三项大满贯美国公开赛的冠军很可能落入他人之手。

又深又韧的长草、刁钻的沙坑、玻璃板般的果岭,连排水沟都成了陷阱,尤其是果岭周围的长草让选手们绝望。球一旦落入接近130毫米长的长草中,转播镜头无论怎么拉近都找不到踪迹。肯塔基蓝草、黑麦草与一年生早熟禾等不同草种恶劣地交织在一起,几乎无法正常击球。

从第10洞出发的麦克罗伊在第12洞(标准杆5·618码)打出本赛季最远的392码开球并抓到小鸟,但在第8洞(标准杆3·276码)开球打进果岭旁长草区,结果三杆上果岭、两推吞下双柏忌。

卫冕冠军布赖森·德尚博(美国)也高于标准杆3杆,表现不佳。他在第12洞仅果岭周围就切了三杆,在长草区受尽折磨,但在果岭外用推杆将球推入、以柏忌保住成绩,赢得热烈掌声。

3月在“第五大满贯”球员锦标赛加时赛中负于麦克罗伊的JJ·斯彭仅靠4只小鸟以低于标准杆4杆意外登上首位。66杆是奥克蒙特举办的美国公开赛历史上首轮最低杆数。斯彭说:“这是今年推杆最顺的一天。”林成载和金时优以低于标准杆2杆并列第3位。

阅读韩文原文