2025-06-13 | 노해철 기자

现代汽车集团设计负责人获《汽车新闻》百年纪念奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领现代汽车集团设计革新的设计领军人物,在享有全球最高权威的汽车专业媒体主办的汽车产业颁奖典礼上获得肯定。

现代汽车(005380)集团13日表示,在11日至12日于意大利都灵举行的“《汽车新闻》100周年纪念大奖”上,现代汽车集团首席设计官(CDO)兼首席创意官(CCO)社长卢克·唐克沃尔克与品牌大使、前社长彼得·希瑞尔获得100周年纪念奖。

唐克沃尔克社长统管现代汽车、Kia(000270)与捷尼赛思的设计战略,被评价为重新确立了各品牌差异化的设计哲学,并展现了超越汽车产业边界的创新设计。

他曾先后任职于斯柯达、奥迪、兰博基尼、西雅特、宾利等,2016年加入现代汽车集团。2018年被任命为CDO,自2020年起兼任CCO。

唐克沃尔克社长表示:“此次获奖证明了现代汽车集团对设计这一创新与身份认同原动力的信念”,“我将这份荣耀献给以不懈努力带来灵感的集团全体设计师。”

一同获奖的希瑞尔前社长曾任职于奥迪与大众,2006年加入Kia任CDO。他以Kia的“虎鼻式”格栅等重新确立了设计身份,为Kia奠定全球设计领先品牌地位发挥了重要作用。

2013年他被任命为现代汽车集团社长兼CDO,为强化集团整体设计能力、确立全球身份认同作出贡献。

希瑞尔前社长表示:“我将此奖献给引领进步与变革的设计力量,以及对这一力量抱有坚定信念的现代汽车集团。”

1970年代与现代汽车结缘的意大利设计师乔治托·乔治亚罗此次也获得获奖荣誉。他曾负责现代汽车1974年推出的Pony Coupe概念车以及韩国首款国产量产车Pony的设计。唐克沃尔克社长与希瑞尔前社长都将他列为给予自己灵感的人物之一。

现代汽车集团相关人士表示:“此次获奖认可了为现代汽车、Kia、捷尼赛思设计作出贡献的设计师们的功绩,我们计划通过对更多设计师的大力支持,进一步提升设计竞争力。”

阅读韩文原文