2025-06-13 | 서민우 기자

[独家] 总统室经济线“全盘绕过”韩国企划财政部实职司局长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,李在明政府的总统室经济线中,韩国企划财政部的实权司局长一人都未能入列。有解读认为,这是反映了曾对该部门表露负面认知的李总统意图的人事安排,而曾作为韩国经济控制塔的该部门则陷入震惊。

据总统室与政界12日消息,政策室长金容范的秘书由该部门宏观政策科长白努利担任,经济成长首席秘书官河准庆的秘书由该部门劳动市场经济科长闵庆信担任。经济成长首席室的先任行政官由该部门民生经济支援团长洪民锡出任,行政官由该部门资金市场科长林弘基派驻。人事秘书官室已派驻该部门外汇制度科长黄熙贞并开始工作。

政策室长之下新设的首席级财政企划辅佐官下属财政企划官,由正在本部待命的前驻华盛顿财经官李济勋出任。

其中最引人注目的是,“成长经济秘书官”一职实际上内定为并非出自该部门、而是出自韩国金融委员会的常任委员李衡周。李常任委员在该部门前身财政经济院开始首次公职生涯,但2008年随着该部门成立、金融委分离后,主要负责国内金融政策领域。该职位过去被称为“经济金融秘书官”,传统上由该部门次官辅等一级人士担任,属于要职,如今相当于让给了金融委。

围绕此次人事,世宗官场内外出现多种解读。李总统在总统候选人时期曾表示“该部门像在当王”,显示出批判视角,而此次人事中该部门实权司局长被排除的走向与此不无关系。洪团长虽为局长级职务但为副理事官,李前财经官也是在没有主要局长职务、于本部待命的状态下调任。

更何况金容范室长自2019年8月起约1年7个月担任该部门第一次官,但主要处理金融与资本市场政策,更接近“金融通”。经济成长首席同样是曾在韩国银行与金融研究院工作的教授出身,连成长经济秘书官也由金融委人士填补,该部门内外因此出现“存在感消失了”的自嘲之声。

也有声音认为,该部门应沉重看待此次人事,进行自省。即应反思总统对该部门持批判视角的背景,并将其作为组织自我变革的契机。因为事实上,该部门长期以来凭借企划、税制与预算编制权限,被批评如“部门之上的部门”一般高高在上。

除自省论之外,世宗官场也有人担忧此次人事的后续冲击。有人指出,在具备长期现场经验与政务感觉的本部实权司局长被大量排除的情况下,经济政策协调与预算编制等核心工作能否正常运转。实际上,以科长级而非本部核心局长级为主向总统室派驻,被评价为罕见。也有人指出:“是否被‘该部门如王一般高高在上’的政治框架所困,连政策实务能力也被贬低?”

尤其经济成长首席与成长经济秘书官都是没有在世宗执行政策经验的人士。政府某部门相关人士表示:“不知道从未到过世宗的首席和秘书官能在多大程度上获得常驻世宗的该部门职员的人心”,“政策不能只靠书桌上的逻辑来设计,而应以现场为中心,确实有令人担忧之处”。

政策平衡问题也被提及。政策室长出自金融委,成长首席是央行出身的教授,成长经济秘书官也是金融专家。有人担忧,财政、宏观、劳动等主要经济领域的平衡可能被打破。

也有分析认为,此次人事最终是打破集中于该部门的官僚体系权限、重组既有秩序的信号弹。一位前经济部门高级官员表示:“今后很可能会推进企划预算功能分离等后续组织改编工作。”

阅读韩文原文