2025-06-12 | 양철민 기자

首都圈地铁票价将上调…要不要换用“气动卡”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首都圈地铁基本票价本月底将上调约150韩元之际,预计首尔市去年1月推出的“气候同行卡”使用者将进一步增加。气候同行卡是每月支付约6.2万韩元后,可在首尔及首都圈部分地方政府辖区内无限次乘坐地铁和市内公交的定期票。首尔市短期内没有上调气候同行卡价格的计划,因此在争取使用者方面有望获得某种“反射利益”。

据12日相关地方政府消息,首都圈地铁基本票价自本月28日首班车起从现行1400韩元上调至1550韩元。青少年票价从800韩元上调至900韩元,儿童票价从500韩元上调至550韩元。

按成人标准,基本票价涨幅达10.4%,引发家庭经济负担的担忧,但考虑到目前的亏损结构,票价上调难以避免。负责首尔地铁运营的首尔交通公社去年录得7241亿韩元当期净亏损,累计亏损达18.9万亿韩元。今年下半年电费、燃气费、供暖费、下水道费也将上调,百姓钱包只会更薄。

在这种涨价氛围下,预计气候同行卡使用者将进一步增加。气候同行卡对19~39岁青年为每月5.5万韩元,40岁以上为6.2万韩元。青年层此前须每月使用40次以上才划算,但从地铁票价上调的本月底起,每月乘坐地铁36次以上即可获益。40岁以上此前须每月乘坐45次以上才划算,如今每月41次以上即可获益。

首尔市计划将气候同行卡可用的地方政府范围从现有的金浦、果川、高阳、南杨州、九里、城南,在今年下半年扩大到河南和议政府。据京畿研究院分析,京畿道通勤者中有25.5%前往首尔和仁川上下班,首尔市因此认为气候同行卡的潜在需求相当可观。

问题在于使用者扩大带来的累计亏损。在公共交通票价低于成本的情况下,气候同行卡使用扩大导致公共交通乘坐次数增加,自然形成亏损扩大的结构。据首尔交通公社等方面数据,以2023年为准地铁人均运输成本为1760韩元,若考虑换乘造成的运费损失,也有分析认为亏损额相当于运输成本的55%。

实际上今年1月至4月气候同行卡造成的亏损约为1341亿韩元,由首尔市和首尔交通公社各承担一半。按此趋势,今年首尔市需承担的气候同行卡亏损额预计将轻松超过2000亿韩元。为此,首尔市去年在编制追加更正预算时为弥补气候同行卡亏损额外拨付697亿韩元预算,今年也追加编制了211亿韩元。首尔市在推出气候同行卡时预测日均使用者约50万人,目前使用者约63万人,已超额完成目标。

另一方面,首尔市认为若考虑“外部效应(External Effect)”等因素,气候同行卡使用扩大带来的效益远大于成本。首尔市相关人士表示:“使用气候同行卡不仅减轻市民交通费负担,还因公共交通使用增加带来环保效果等,正面效果更大”,“今后也将着力扩大气候同行卡的使用场景和使用者”。实际上据首尔市调查结果,气候同行卡使用者中约4%回答“购买气候同行卡后,每月有20次以上以公共交通代替自驾”。鉴于气候同行卡平日使用者约63万人,相当于约2.5万人每月20次以上以公共交通代替自驾,实现了碳减排。

阅读韩文原文