2025-05-31 | 논설위원실

[社论] 司法与权力机关改组,不应动摇三权分立等宪法价值

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党推出了以削弱司法部门和检察机关权力、扩大国会权力为核心的第21届大选竞选承诺。民主党候选人李在明方面在承诺集中明确提出增加大法官人数,称此为"司法改革"的一环。还承诺设立法官评价委员会、引入检察官罢免制度、侦查与起诉分离等。此外还将警卫处长和陆海空军参谋总长追加为人事听证会对象,以强化立法部门权限。拥有绝对多数席位的民主党若在本次大选中胜出并掌控行政部门,预计将强行推进相关立法。

民主党在有关增加大法官人数的批评声浪涌现后,撤回了将现行14人增至100人的法案,但并未撤回增至30人的法案。有观点指出,由于大法官的最终任命权人是总统,政权可能借此掌控司法部门。也有人担忧,法官评价委员会若由众多亲政府人士组成,就可能对作出不合其心意判决的法官施加人事上的不利待遇。为保障检察侦查独立而设立的检察官身份保障机制——除遭弹劾或被判处监禁以上刑罚外不得被罢免——若因引入检察官罢免制度而消失,对政权腐败疑云的侦查也将更加困难。侦查与起诉分离的承诺,被解读为意图剥离检察机关的侦查权,移交给高级公职人员犯罪侦查处和重大犯罪侦查厅(新设)等。但韩国宪法第12条规定"逮捕令由检察官申请、法官签发",因此与多数外国案例不同,若完全剥夺检察机关侦查权,可能陷入违宪争议。

委内瑞拉前总统乌戈·查韦斯曾将大法官人数从20人增至32人,并以亲政权倾向人士填充,构建了长期执政体制。民主党若要改组司法部门和检察机关,就应确保两机构的独立性、中立性、公正性等不受损害。此外,规定中止现任总统审判的刑事诉讼法修正案、删除散布虚假事实罪要件中"行为"一项的公职选举法修正案,也应停止推进。若要推进改组司法、立法部门及权力机关的法案,就必须在以三权分立为基础的自由民主主义和法治主义等宪法价值框架内进行。

阅读韩文原文