2025-05-30 | 이승배 기자

“薛兰英精神不正常”柳时敏出面解释:“意思是未能理性判断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作家柳时敏30日就自己称国民力量党总统候选人金文洙的配偶薛兰英女士"不正常"一事解释称:"表达粗糙是我的过错",并表示无意贬低女性和劳动者。

柳时敏当天在一家YouTube频道上表示:"我想,如果用更稳重、更准确的表达,或许就不会遭到那么多指责。"

关于该发言出现的情形,柳时敏说明称:"在金於俊的YouTube频道上,金某对我说'薛女士出身劳动运动界,为何贬低工会?身为有力政党总统候选人的配偶,为何公开诽谤其他候选人的配偶?无法理解'","所以我说'我能理解',并讲了我理解的内容。"对引发争议的"不正常"这一表述,他称:"意思是未能作出合目的性、理性的判断。"

柳时敏表示:"若讲合目的性,就该做为丈夫拉票的活动;若讲理性,就该做提高选举胜率的活动","但我说的是,薛某的行为是在削减丈夫的选票。"

他解释称:"我说的是'真正的劳动者薛某遇到大学生出身的劳动运动家并结婚,薛某可能觉得自己因结婚而被提升了'","我并不是说'某个劳动者与所谓名校毕业的男性结婚就身份上升'。"

他还表示:"我是在说明我对薛某为何有那样言行的理解","我没有说阶级主义或贬低女性、贬低劳动的话,也不是以那样的意图说的。"

阅读韩文原文