文化体育观光部国立韩文博物馆(馆长姜正原)表示,2024年新征集的重要韩文文化资料将自30日起通过国立韩文博物馆档案网站陆续向公众公开。
自当日起向公众介绍的资料,是2024年购入后一直未公开管理的珍宝级资料和近代珍稀书籍,包括以名家郑兰宗(1433~1489)书法为底本制作的金属活字乙酉字印本《圆觉经》(1465)、以名家姜希颜(1419~1464)书法制成的乙亥字印本《杜诗谚解》(1481)、载有《祭亡妹歌》《兜率歌》等7首乡歌的正德本《三国遗事(卷3-5)》(1512)、可窥见当时汉字音与本国语音体系的《洪武正韵》(1770)、内房歌辞集《绿下歌章杂录》(1746)、德国医生西博尔德所著《类合》(1838)、沈熏小说《常绿树》初版本(1936)、金裕贞小说《山茶花》初版本(1938)等。
其中《三国遗事(卷3-5)》(1512)与《杜诗谚解》(1481)等与指定为珍宝的版本属同一版本系统,被评价为文字史、国语史研究的宝贵资料。此外,沈熏《常绿树》初版本(1936)完整保留了绘有东洋画大家青田李象范松树图的书套(书籍包装盒),此前从未被发现,价值更高。
国立韩文博物馆还计划在年底前追加陆续公开30件资料,包括元宗字印本《孟子谚解》(推定1695)、儿童文学家尹福镇的韩文童谣集《水鸟脚印》(1939)、大昌书馆发行的新小说《故意声》初版本(1912)、近代学校首部植物学教科书《植物学》(1913)、新铅活字本《天路指明》(1922)等。
为保存韩文的语言文化价值并广泛共享、传播韩文文化,国立韩文博物馆广泛征集韩文资料,涵盖韩文创制以前的记录、谚解书、韩文书信、词典、教科书、文学书、杂志,以及韩文书法与设计、韩文机械化及信息化相关资料。目前国立韩文博物馆持有约9.7万余件(含档案实物资料)韩文资料,这些资料被用于博物馆的展览、研究、教育等多种用途。
国立韩文博物馆馆长姜正原表示:“此次公开新入藏资料,是为提高可及性,让国立韩文博物馆征集的宝贵资料随时随地都能欣赏,从而广泛宣传和共享韩文文化遗产价值的努力。”






