2025-05-30 | 안경진 의료전문기자

政府“新冠有再流行迹象…建议戴口罩、65岁以上接种疫苗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府30日表示:“香港、中国、泰国等邻近国家新冠确诊者正在增加,情况令人担忧”,并呼吁“65岁以上老年人和易感染设施入住者现在也请接种疫苗”。

行政安全部灾难安全管理本部长李汉景当天上午在政府世宗办公大楼主持“医生集体行动中央灾难安全对策本部(中对本)”会议时作出上述表示。李本部长表示:“美国、英国、日本等大多数国家的阳性率维持在6%以下的低水平”,“国内新冠住院患者人数最近一个月也没有大幅变动,呈小幅增减反复。”并称:“考虑到邻近国家的流行情况和去年夏季患者人数增加的案例,将对今年夏季新冠再流行的可能性进行前瞻性应对。”这意味着虽然国内情况尚不严重,但难以完全排除夏季再流行的可能性。

政府呼吁:“海外旅行后入境时如有可疑症状,请告知机场检疫官,日常生活中请彻底遵守洗手、咳嗽礼节、佩戴口罩等预防守则。”

据疾病管理厅,通过呼吸道疾病监测医院统计的国内新冠病毒检出率在18日至24日(第21周)一周内为8.8%,连续两周呈上升趋势。

医疗界也对传染病再流行的可能性保持关注。大韩医师协会传染病应对委员会当天通过立场文表示:“海外新冠流行,国内鼻病毒、乙型流感病毒、副流感病毒等急性呼吸道病毒同时流行”,“需要格外注意。”医协称:“5月中旬急性呼吸道传染病患者人数呈一定增加趋势,据防疫部门称,海外输入的奥密克戎变异病毒正在增加,新冠再流行的担忧不小”,“预计炎热天气下密闭室内活动增多,传播风险可能升高。”并强调:“建议积极遵守洗手等个人卫生守则,在人员密集场所佩戴口罩。”

阅读韩文原文