2025-05-29 | 김광덕 논설실장·부사장

[金光德专栏]“世纪乱世”的政治家与政客?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有句话说“乱世出英雄”。壬辰倭乱时以“死即生”的决心舍身守国的李舜臣将军就是代表性英雄。美国的南北战争、大萧条、第二次世界大战等危机,分别造就了亚伯拉罕·林肯、富兰克林·罗斯福等伟大领袖。乱世中奸贼也会横行。从中国古代汉朝到魏晋时期的混乱期,出现了王莽、董卓、曹操、司马懿四大奸贼,合称“莽卓操懿”。王莽以皇后侄子的身份掌握前汉政权后废黜皇帝、自立为帝,建立新朝。但他屡行暴政与失政,最终在叛乱中被残酷处死,新朝也随之灭亡。

在危机中举行的6·3大选,可以说是英雄与奸贼同时登场的舞台。全球各地同时爆发经济与技术霸权之争、关税战争、武力冲突等。连美国的民主也在唐纳德·特朗普总统的横冲直撞下动摇。正因面临一个世纪才出现一两次的大危机,才有了“世纪性乱世”的说法。尤其韩国在经济、安保、政治等方面面临严重的多层复合危机。我们经历“汉江奇迹”成长为世界前十的经济大国,但近来陷入低增长泥潭而步履迟缓。安保不安也在加剧。朝鲜与俄罗斯、中国更加紧密,同时不断进行核与导弹挑衅威胁。若金正恩政权贸然挑衅,打着“美国优先”旗号的美国是否会保护我们,并无保证。

韩国两大政治势力接连动摇自由民主主义。前总统尹锡悦宣布戒严侵害了宪法机关的权能,严重损害了民主。作为绝对多数党的共同民主党以立法、弹劾的横冲直撞试图牵制行政部门,继而又开始威压司法部门。若共同民主党完全掌握立法权与行政权并动摇司法部门,民主的基本原理三权分立可能崩塌。以沟通型领导力通过国民团结与国力凝聚克服复合危机、推动再次腾飞的英雄的出现,比任何时候都更为迫切。

真正的领袖出自能洞察增长、安保、团结等“时代精神”并为国家与共同体加以实现的政治家之中。然而现实是,先追逐权力与私利、表现出唯利是图之态的政客、投机政治人更多。JF·克拉克曾说:“政治家想的是下一个时代,投机政客想的是下一次选举。”通常在政治事件前后从阴处转向阳处、从寒处转向暖处的人被称为“候鸟”。但政治人常以华丽辞令制造名分并辩解,因此要区分政治家与政客并不容易。

例如,围绕在保守阵营总统候选人竞争中落败后,未痛快帮助国民力量候选人金文洙、态度暧昧的所谓“3H(洪准杓、韩东勋、韩德洙)”,出现了各种说法。前总理韩德洙今后从政的可能性不大,但前大邱市长洪准杓与前党代表韩东勋有可能打起“新保守”旗号尝试重新布局。虽会以“改革保守”加以体面包装,但实践与真诚才是关键。评价政治人时,应以信任、一贯性、公益优先等标准来衡量。

洪前市长在国民力量总统候选人党内初选中落败后宣布退党与退出政界,前往夏威夷。曾一度“亲尹”的他猛烈批评自己曾身处的政党是“国民的包袱”,在提前投票首日又抨击称“这次恐怕难以存活”。他直到上月还针对共同民主党候选人李在明以粗俗言辞猛烈批评,但近来停止了“打击李在明”。取而代之的是以“面向未来的投资”为由,支持改革新党候选人李俊锡。或许判断洪前市长的行为有助于共同民主党,李在明候选人伸出温暖的手说:“回来的话一起喝杯米酒吧。”

在乱世中举行的第21届总统选举,将成为区分谁是英雄、谁是奸贼的契机。唯有选民以雕一般锐利而宽广的视野分辨政治家与政客,国家才能回归正常。

阅读韩文原文