2025-05-29 | 박진용 기자

[记者观察]比小微企业补贴更重要的事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“互联网银行只是挂了一个黄色雨伞互助共济加入的横幅,参保人数就明显增加了。”

近日,中小企业中央会的一位相关人士与记者见面时这样说。黄色雨伞是中小企业中央会为小微工商户的生活稳定等而运营的、具有“退职金”性质的公共共济制度。它通过所得扣除等力度空前的优惠,帮助小微工商户自行构建中长期生存基础,被视为具有代表性的扶持制度。

问题在于,近来参保人数增长放缓,退出者却层出不穷。据中小企业中央会数据,今年1至4月黄色雨伞歇业共济金支付规模为6072亿韩元,比去年同期的5443亿韩元增长11.6%。与新冠疫情首年2020年同期(2635亿韩元)相比更是超过两倍。这也是为什么有声音认为,小微工商户扶持政策的重点应从一次性补贴发放,转向构建中长期生存基础。

随之,政界内外也逐渐扩散出一种声音:银行业应作为共生金融的一环,推出“大手笔支持”。但一味增加金融支持并非万全之策。或许,利用金融业已有的基础设施来帮助小微工商户,才是更迫切的课题。

黄色雨伞的参保有一半通过金融机构完成。四大银行等全国16家金融机构承担黄色雨伞的招揽参保业务,但参保人数差距悬殊。其中最具代表性的是NongHyup Bank,其招揽业绩占全部金融机构的30%,遥遥领先。由于招揽参保带来的手续费收入微乎其微,可以解读为首席执行官的意志和营业网点员工的积极宣传等因素起到了决定性作用。

支持方式,银行自己完全可以找到。某家商业银行决定向黄色雨伞新参保者发放小额共生支持金。也有通过手机银行举办活动以增加参保导流的案例。在大选政局之下,对小微工商户不负责任的承诺越是漫天飞舞,就越需要有人先拿出让人切身感受到的行动。

阅读韩文原文