2025-05-29 | 김태영 기자

龟尾·昌原·完州产业园区转型为区域文化枢纽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龟尾国家产业园区、昌原国家产业园区、完州一般产业园区将重生为文化融合产业园区。

韩国国土交通部、韩国产业通商资源部、文化体育观光部29日表示,当天在首尔站Gateway Tower举行了“2025年文化引领产业园区建设项目启动仪式”,龟尾市、昌原市、完州郡等3个地方自治团体的相关人士出席。

文化引领产业园区项目是结合各产业园区特点,打造统一品牌及地标,并推进政府设施与基础设施扩建项目及文化、内容产业项目。目标是把老旧产业园区转变为吸引年轻人的活力空间。政府计划到2027年指定10处,今年3月首次选定龟尾、昌原、完州产业园区为先导项目地。

龟尾国家产业园区以“产业遗产与文化共存、年轻人想居住的家(GIP1969 Industry Playground)”为口号,利用旧纺织厂空间,打造融合体育、商业设施和文化小剧场等的地标性复合文化空间。

昌原国家产业园区提出“融合机械与国防工业的元文化产业园区”愿景,将建设设有精密机械、国防工业主题体验与展示馆的地标设施。为宣传其作为国内最大综合机械产业园区的地位,将挖掘并展示体验型内容,并联合相关企业运营产业观光游览。

完州一般产业园区提出“工作、享乐、成长的文化融合先导产业园区第一号”愿景,将宣传完州产业园区历史,建设可体验园区内汽车产业和氢能产业的地标设施。此外还将把园区附近的废弃学校改造为地区文化交流据点,完善文化基础设施。

国土交通部国土城市室长李相周表示:“为使老旧产业园区持续发挥经济增长动力作用,我们将通过再生项目整治道路、停车场等基础设施,并扩充文化设施”,“计划与地方自治团体在制定再生项目规划过程中,积极推进由传统产业向尖端产业的转型”。

阅读韩文原文