2025-05-29 | 문예빈 기자

“一等兵要当‘15个月’?”…军方取消士兵晋升遗漏期限限制引热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕军方为强化士兵晋升制度而决定通过审查判定是否晋升,出现了正反两方的争论。此前只要服满服役期限即可自动晋升,而现在需经过评定并可能被落选,士兵及其家属对公平性问题的呼声日益高涨。

据军方29日消息,国防部通过去年6月修订的《军人事法施行规则》,规定对士兵晋升适用审查。

此前,士兵即使在晋升审查中落选,也仅根据军种和军衔最多延迟2个月晋升。但此次修订案的内容宗旨是,若被落选的士兵仍停留在一等兵,则统一在退伍当月1日晋升为上等兵、在退伍当日晋升为兵长。

也就是说,即使未通过标准,过去最多两个月后也会晋升,但依据修订后的训令,若停留在一等兵军衔,可能维持至退伍当日。若一等兵军衔维持到退伍前一个月,以陆军为例,在18个月服役期内,与正常晋升者相比理论上可能出现约400万韩元的领取金额差距。

对此,以士兵及其家属为主指出,在目前以征兵制运作的兵役体系中对晋升设置差别不合理,而且还因此在收入上产生差别,违背公平性。

不过军方强调,晋升审查对于战斗力测定与强化十分必要,体能测定是主要标准。从一等兵晋升为上等兵及以上时,体能须达到2级以上。体能标准分为特级和1、2、3级,其下为不合格。据军方称,落选者大多是体能存在问题,只要体能达到超过不合格水平的一定程度,晋升下一军衔并无问题。

军方相关人士表示:“士兵晋升审查是为战斗力测定与强化的制度,作为战斗力基础的体能是审查的主要标准,2级左右的体能很难说是严格的要求条件。”

阅读韩文原文